「按圖索驥」這個成語出自《漢書·梅福傳》,原意是指按照圖畫去尋找良馬。這個故事講述了伯樂的兒子依據《相馬經》上的描述,錯把一隻大癩蛤蟆當成了千里馬,帶回家給父親看。伯樂幽默地指出,這“馬”只會跳,不能用來騎。從此,「按圖索驥」引申為比喻做事拘泥成規,不知變通,也可用來形容依照線索辦事
一、成語讀音
1.「按圖索驥」注音符號
按 | 圖 | 索 | 驥 |
---|---|---|---|
ㄢˋ | ㄊㄨˊ | ㄙㄨㄛˇ | ㄐㄧˋ |
2.「按圖索驥」漢語拼音
按 | 圖 | 索 | 驥 |
---|---|---|---|
àn | tú | suǒ | jì |
3.「按圖索驥」英文
英文翻譯 | 中文解釋 |
---|---|
Looking for a fine horse using a picture | 比喻按線索尋找事物 |
Sticking to rigid conventions | 比喻墨守成規辦事 |
Following clues to find something | 根據線索尋找物品 |
二、「按圖索驥」出處
「按圖索驥」出自《漢書·梅福傳》。原文記載:「今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法取當時之士,猶察伯樂之圖求騏驥於市,而不可得,變已明矣。」這段話的意思是,如果不遵循伯樂(古代相馬專家)的方式,而是按照古老的方法來選拔人才,就像根據伯樂的圖像去市場上找尋良馬一樣,是不可能找到的。
三、「按圖索驥」意思
「按圖索驥」的字面意思是按照圖像尋找好馬,比喻按圖辦事。這個成語有兩層含義:
- 比喻做事拘泥成法,呆板不知變通。
- 比喻按照所掌握的線索辦事。
四、「按圖索驥」典故或故事
相傳春秋時期,秦國有一位著名的相馬專家名叫伯樂,他根據多年的經驗,編寫了一本《相馬經》,書中詳細描述了千里馬的特徵,並附有插圖供人參考。伯樂的兒子智質平庸,但也希望能找到千里馬,於是按照書中的描述出門尋馬。他見到一隻大癩蛤蟆,誤以為是千里馬,帶回家給父親看。伯樂見狀,幽默地說:“這‘馬’愛跳,沒辦法騎呀!”由此成語「按圖索驥」便流傳下來 (巴士的報)
五、「按圖索驥」的下一句或上一句
「按圖索驥」並沒有固定的下一句或上一句,但它經常與其他成語連用來強調墨守成規或依據線索尋找的意思。例如,可以與「照本宣科」、「生搬硬套」等近義詞連用。
六、「按圖索驥」啟示或寓意
「按圖索驥」提醒我們,在現代社會中,僅僅依靠過去的經驗和固定的方法是遠遠不夠的。我們需要根據實際情況靈活應變,創新思維,才能在變化莫測的環境中取得成功。這個成語的寓意在於強調靈活變通的重要性,不要拘泥於過去的經驗和成法。
七、成語辨識
1.「按圖索驥」近義詞
成語 | 意思 |
---|---|
照本宣科 | 比喻完全按照書本或指示辦事,毫無創意。這個成語來源於古代學者講課時,照著課本宣讀,毫無自己的見解。 |
生搬硬套 | 指生硬地照搬現成的模式或方法,不考慮具體情況。這個成語強調的是不靈活應用知識或經驗。 |
墨守成規 | 形容固執地遵循傳統方法,不願變通。這個成語來源於古代墨子的思想,強調堅守自己的原則,但在現代多用來形容不知變通。 |
2.「按圖索驥」反義詞
成語 | 意思 |
---|---|
大海撈針 | 比喻在茫茫大海中尋找一根針,形容事情極難完成。這個成語強調的是事情的難度和困難性。 |
無跡可尋 | 形容沒有絲毫線索可供尋找。這個成語強調的是完全沒有尋找的依據。 |
不落窠臼 | 比喻不拘泥於舊有的規矩,具有創新精神。這個成語強調的是創新和不拘一格。 |
3.「按圖索驥」同義詞
成語 | 意思 |
---|---|
按跡循蹤 | 根據留下的痕跡尋找,強調依據線索行事。這個成語與「按圖索驥」在意思上非常接近。 |
順藤摸瓜 | 比喻順著線索尋找,強調的是從一個線索逐步找到結果。 |
尋根究底 | 形容追求事物的根本原因,徹底查明真相。這個成語強調的是深入調查和追究根源。 |
八、「按圖索驥」造句
- 他在研究古籍時,總是按圖索驥,不敢創新。
- 這個探險家在叢林裡按圖索驥,發現了一座神秘的金字塔。
- 我們在遊樂園裡按圖索驥,終於找到了迷路的小孩。
- 警方拼湊了歹徒所留下的線索,按圖索驥,很快就破案了。
- 她看著地圖,按圖索驥地找到了前往學校的路。
- 他在海底世界裡按圖索驥,發現了一艘遭受沉船的寶藏船。
- 這位攝影師靠著按圖索驥的能力,拍攝出最佳的風景照片。
- 我們在公園內按圖索驥,找到了一個藏寶遊戲。
- 他瞪大眼睛,按圖索驥找到了藏在書本中的驚喜禮物。
- 她和朋友在城市中按圖索驥,發現了一家非常棒的餐廳。
九、「按圖索驥」設計成語練習題
1.填空題
填空題 |
---|
小明做事一向________,從不嘗試新的方法。 |
在尋找失蹤的貓咪時,我們按照提示________。 |
這位古董收藏家依據書籍中的描述________。 |
他在書法練習中________,毫無創意。 |
這次旅行我們根據地圖________,順利找到每個景點。 |
2.選擇題
問題 | A | B | C | D |
---|---|---|---|---|
成語「按圖索驥」的意思是什麼? | 按照畫像尋找好馬 | 按照指引辦事 | 不拘泥成規 | 以上皆是 |
下列哪個成語與「按圖索驥」意思相近? | 照本宣科 | 隨心所欲 | 變通靈活 | 適可而止 |
「按圖索驥」最早出自哪本書? | 《論語》 | 《史記》 | 《漢書》 | 《孫子兵法》 |
「按圖索驥」典故中的伯樂是做什麼的? | 相馬專家 | 醫生 | 教師 | 工匠 |
成語「按圖索驥」常用來形容什麼樣的人? | 靈活變通的人 | 創新的人 | 墨守成規的人 | 無所事事的人 |
十、「按圖索驥」成語接龍
1. 按圖索驥 → 驥伏櫪
解釋:驥伏櫪,形容駿馬因年老而不能馳騁,卻仍懷壯志。比喻有才華的人雖年老或失勢,志向依然高遠。
2. 驥伏櫪 → 櫪上之驥
解釋:櫪上之驥,指被束縛的千里馬。比喻有才能的人得不到重用,處於困境之中。
3. 櫪上之驥 → 驥服鹽車
解釋:驥服鹽車,指千里馬被套在運鹽車上,比喻人才被埋沒或受到限制,不能發揮其才能。
4. 驥服鹽車 → 車水馬龍
解釋:車水馬龍,形容車馬眾多,往來不絕。比喻繁華熱鬧的景象。
5. 車水馬龍 → 龍騰虎躍
解釋:龍騰虎躍,形容威勢非常,活力充沛。比喻奮發向上的精神狀態或形勢蓬勃發展。
6. 龍騰虎躍 → 躍馬揚鞭
解釋:躍馬揚鞭,形容馬兒奔馳。比喻行動迅速,奮勇前進。
7. 躍馬揚鞭 → 鞭長莫及
解釋:鞭長莫及,比喻力量達不到,無法控制或幫助。
8. 鞭長莫及 → 及時雨
解釋:及時雨,形容能及時解決困難的人或事物。比喻在最需要時出現的援助。
9. 及時雨 → 雨過天晴
解釋:雨過天晴,比喻困難過後,事情變得順利。形容經歷挫折後重現光明。
10. 雨過天晴 → 晴空萬里
解釋:晴空萬里,形容天氣晴朗,沒有一絲雲彩。比喻一片光明的前景或情勢非常順利。
隨著科技的進步和信息的爆炸式增長,僅僅「按圖索驥」已不足以應對複雜多變的環境。我們需要具備靈活應變的能力,能夠在不同的情況下,運用創新的思維和方法來解決問題。