「粗茶淡飯」這個成語，出自宋代文學家黃庭堅的《四休居士詩序》，描述了宋朝太醫孫昉的簡樸生活。他自號「四休居士」，並解釋「粗茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休」。這句話意思是吃簡單的飯菜就滿足，補破的衣服遮寒就足夠，不貪求物質和名利，過著知足常樂的生活。這種生活態度被後人稱頌，成為「粗茶淡飯」這個成語的由來，用來形容生活簡單樸實，不追求奢華
一、成語讀音
1. 「粗茶淡飯」注音符號
| 粗 | 茶 | 淡 | 飯 |
|---|---|---|---|
| ㄘㄨ | ㄔㄚˊ | ㄉㄢˋ | ㄈㄢˋ |
2. 「粗茶淡飯」漢語拼音
| 粗 | 茶 | 淡 | 飯 |
|---|---|---|---|
| cū | chá | dàn | fàn |
3. 「粗茶淡飯」英文
| 英文翻譯 | 中文解釋 |
|---|---|
| lead a simple life | 過著簡單的生活 |
| plain tea and simple food | 粗糙的茶和簡單的飯 |
| simple and plain diet | 簡單樸素的飲食 |
二、「粗茶淡飯」出處
「粗茶淡飯」這個成語的出處來自宋朝文學家黃庭堅的《四休居士詩并序》。這部作品描述了一位名叫孫昉的太醫，他在行醫過程中不收取任何報酬，自號「四休居士」。他解釋說：「麤茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。」這段話的意思是：吃簡單的飯菜就滿足，補破的衣服遮寒就足夠，過著平穩的生活，不貪求物質和名利，過著知足常樂的生活(《成語典》📘)。
三、「粗茶淡飯」意思
「粗茶淡飯」指的是粗糙簡單的飯食，形容生活儉樸清苦。這個成語強調的是生活的簡單樸素，不追求奢華，反而在簡單中找到平靜與滿足
四、「粗茶淡飯」典故或故事
「粗茶淡飯」的典故源於宋朝黃庭堅的《四休居士詩并序》。故事中的主角孫昉是一位太醫，他行醫救人但不收取任何報酬，並且以「四休居士」自號。當黃庭堅問起「四休」的含義時，孫昉笑著回答：「麤茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。」這段話展現了他知足常樂的生活態度，也道出了「粗茶淡飯」這個成語的本質——簡單樸素的生活中自有樂趣和滿足
五、「粗茶淡飯」的下一句或上一句
「粗茶淡飯」並沒有固定的下一句或上一句，但它常被用來形容簡單樸素的生活方式，與「淡飯粗茶」互為變體使用
六、「粗茶淡飯」啟示或寓意
「粗茶淡飯」這個成語告訴我們，生活的快樂並不一定來自於物質的豐富，而是來自於內心的平靜與知足。簡單的生活方式可以讓我們更接近自然，減少對物質的依賴，從而找到真正的幸福。這種生活態度在現代社會中尤為重要，因為它提醒我們，不要被物質所奴役，而應該追求心靈的平靜和滿足 (
七、成語辨識
1. 「粗茶淡飯」近義詞
| 近義詞 | 意思 |
|---|---|
| 家常便飯 | 指日常生活中經常吃的普通飯菜，強調生活的平凡和日常性。 |
| 粗衣糲食 | 形容生活簡樸，穿粗布衣，吃糙米飯。強調生活的艱苦和簡單。 |
| 清茶淡飯 | 形容簡單清淡的飲食，與「粗茶淡飯」意思接近，但更強調飲食的清淡。 |
2. 「粗茶淡飯」反義詞
| 反義詞 | 意思 |
|---|---|
| 山珍海味 | 形容非常豐盛和奢華的飲食，與「粗茶淡飯」形成鮮明對比。 |
| 龍肝鳳髓 | 形容極其珍貴和罕見的美食，強調奢華和稀有。 |
| 鐘鳴鼎食 | 形容富貴人家的奢華生活，與「粗茶淡飯」的簡樸生活形成對比。 |
3. 「粗茶淡飯」同義詞
| 同義詞 | 意思 |
|---|---|
| 淡飯粗茶 | 與「粗茶淡飯」同義，形容生活簡單樸素。 |
| 清粥小菜 | 形容簡單清淡的飲食，與「粗茶淡飯」意思接近。 |
| 粗糲淡飯 | 形容簡單樸素的飲食，與「粗茶淡飯」意思相近。 |
八、「粗茶淡飯」造句
- 他每天過著粗茶淡飯的生活，卻感到無比滿足。
- 即使是粗茶淡飯，她也能吃得津津有味。
- 這家老店以粗茶淡飯為主打，吸引了許多顧客。
- 在山村裡，大家都過著粗茶淡飯的簡樸生活。
- 粗茶淡飯雖然簡單，卻充滿了家的溫馨。
- 旅行途中，我們選擇了簡單的粗茶淡飯。
- 他的生活態度就是粗茶淡飯，不追求奢華。
- 在節儉的日子裡，粗茶淡飯反而顯得更加珍貴。
- 遠離都市的繁華，他過上了粗茶淡飯的田園生活。
- 粗茶淡飯雖然樸素，但卻充滿了健康與自然的味道。
九、「粗茶淡飯」設計成語練習題
1. 填空題
| 填空題 |
|---|
| 1. 他選擇了______的生活方式，拒絕物質的誘惑。 |
| 2. 在那個簡樸的村莊裡，人們都過著______的日子。 |
| 3. 雖然只是______，但她吃得很滿足。 |
| 4. ______，是他追求的生活目標。 |
| 5. 他的家常菜經常是______，非常健康。 |
2. 選擇題
| 問題 | 選項A | 選項B | 選項C | 選項D |
|---|---|---|---|---|
| 1. 「粗茶淡飯」這個成語主要描述的是什麼樣的生活？ | 簡單樸素的生活 | 奢華的生活 | 忙碌的生活 | 無聊的生活 |
| 2. 「粗茶淡飯」的近義詞是什麼？ | 鐘鳴鼎食 | 家常便飯 | 山珍海味 | 龍肝鳳髓 |
| 3. 「粗茶淡飯」這個成語的出處是哪位文學家的作品？ | 李白 | 杜甫 | 黃庭堅 | 蘇軾 |
| 4. 下列哪個成語與「粗茶淡飯」意思相近？ | 山珍海味 | 清茶淡飯 | 龍肝鳳髓 | 金碧輝煌 |
| 5. 「粗茶淡飯」在現代社會中有什麼樣的啟示？ | 追求物質 | 知足常樂 | 攀比他人 | 無所事事 |
十、「粗茶淡飯」成語接龍
- 粗茶淡飯 -> 飯來張口
- 解釋：形容懶惰成性，不勞而獲，等著別人來供養自己。
- 飯來張口 -> 口是心非
- 解釋：嘴裡說的和心裡想的不一致，指人說一套做一套。
- 口是心非 -> 非同小可
- 解釋：事情非常重大，不是小事，可以表示事情的重要性或嚴重性。
- 非同小可 -> 可歌可泣
- 解釋：形容事蹟非常感人，使人感動得可以歌頌和流淚。
- 可歌可泣 -> 泣不成聲
- 解釋：形容非常傷心，哭得不能成聲。
- 泣不成聲 -> 聲淚俱下
- 解釋：形容極度悲傷，邊哭邊說，聲音和眼淚一起流出。
- 聲淚俱下 -> 下筆成章
- 解釋：形容文思敏捷，寫文章時，筆到文成，能迅速成章。
- 下筆成章 -> 章台柳
- 解釋：指唐代章台街的柳樹，後用來形容名妓或妓院。
- 章台柳 -> 柳暗花明
- 解釋：形容在困難中遇到轉機，出現新的希望和出路。
- 柳暗花明 -> 明目張膽
- 解釋：形容公開地做壞事，毫無顧忌，或指公開做某事，無所隱瞞。
然而，現代社會中，「粗茶淡飯」不僅僅是一種生活方式，更是一種生活態度的選擇。在物質豐裕的時代，許多人選擇過上簡單的生活，注重精神和心靈的滿足，而非物質的堆積。