傾國傾城這個成語，源自《漢書》，形容美人絕世容顏，能使城國傾覆。本文將全面解析這個成語的意思、典故、造句以及它在現代語境中的應用。
一、成語讀音
1. 「傾國傾城」注音符號
| 字 | 注音符號 |
|---|---|
| 傾 | ㄑㄧㄥ |
| 國 | ㄍㄨㄛˊ |
| 傾 | ㄑㄧㄥ |
| 城 | ㄔㄥˊ |
2. 「傾國傾城」漢語拼音
| 字 | 拼音 |
|---|---|
| 傾 | qīng |
| 國 | guó |
| 傾 | qīng |
| 城 | chéng |
3. 「傾國傾城」英文
| 英文翻譯 | 中文解釋 |
|---|---|
| Devastatingly beautiful | 極其美麗的 |
| Capable of causing the downfall of a city or state | 能夠傾覆城市或國家的 |
| Remarkably beautiful woman | 非常美麗的女子 |
二、「傾國傾城」出處
「傾國傾城」這個成語最早見於東漢班固的《漢書·外戚傳》，文中描述了漢武帝李夫人的絕世美貌：「北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國。」這句話意指李夫人一個回眸就足以傾倒一座城，再次回眸足以傾覆一個國家，後來「傾國傾城」便成為了形容極度美麗女子的代名詞。
三、「傾國傾城」意思
「傾國傾城」的字面意思是指一位美貌女子的姿色足以使一個國家或一座城市為之傾倒。這個成語常用來形容女子的美麗，超凡脫俗，幾乎無人能及。然而，這樣的美貌常常也意味著禍水，這一成語蘊含的象徵意義提醒人們，絕世的美麗往往會帶來災難和悲劇。
四、「傾國傾城」典故或故事
關於「傾國傾城」的典故有多個版本，其中最著名的莫過於李夫人的故事。李夫人是漢武帝的寵妃，容貌驚人，在她病重臨終時，漢武帝曾想再見她一面，但李夫人拒絕見面，因為她不願以病容相見，怕留給皇帝不好的印象。李夫人去世後，漢武帝非常傷心，為了緬懷她，甚至讓方士李少翁用法術召回李夫人的魂魄，然而，這只是一場幻影，最終武帝依然無法再見李夫人，這段感人至深的故事被後人視為「傾國傾城」的典型代表。
五、「傾國傾城」的下一句或上一句
「傾國傾城」的下一句常用作「再顧傾人國」，出自《漢書》描述李夫人的經典句子。這一表達進一步強調了美貌的巨大影響力。
六、「傾國傾城」啟示或寓意
「傾國傾城」這個成語的深層次寓意在於提醒世人，美麗雖然令人驚艷，但有時也可能帶來不幸甚至是災難。從歷史上看，許多美貌的女子如妲己、褒姒、楊貴妃等，都因美貌而成為政治鬥爭的工具，最終導致國家或家族的衰亡。因此，這一成語也具有警示意義，提醒人們在追求美麗的同時，應該注重內在修養。
七、成語辨識
1. 「傾國傾城」近義詞
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 國色天香 | 指女子的容貌和氣質如國中最美的花朵，通常用來形容極美的女子。 |
| 沉魚落雁 | 描述女子美貌驚人，連魚和雁看見後都為之沉落，不敢再露出姿色。 |
| 閉月羞花 | 形容女子的美麗使月亮躲藏，花朵害羞，無法與其比擬。 |
2. 「傾國傾城」反義詞
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 醜陋不堪 | 形容外貌極其醜陋，讓人無法忍受。 |
| 無鹽之貌 | 出自古代一位名為無鹽的女子，代表非常醜陋的外貌。 |
| 平凡無奇 | 描述一個人或事物非常平常，沒有任何吸引人的特點。 |
3. 「傾國傾城」同義詞
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 傾城傾國 | 與「傾國傾城」同義，形容極度美麗的女子。 |
| 一顧傾城 | 形容女子僅一回頭便能使整座城市為之傾倒。 |
| 絕代佳人 | 指一位美貌絕倫，無人能及的女子。 |
八、「傾國傾城」造句
- 她的容貌美麗得令人窒息，真可謂是傾國傾城。
- 傾國傾城的她，無論走到哪裡，都是眾人目光的焦點。
- 那位歌手以傾國傾城的姿色，迅速在娛樂圈崛起。
- 雖然她有著傾國傾城的美貌，但她卻選擇過平凡的生活。
- 她那傾國傾城的笑容，深深地烙印在了我的心中。
- 傾國傾城的美貌讓她成為了當代時尚界的寵兒。
- 當年的她以傾國傾城的美貌吸引了無數追求者。
- 傾國傾城的外表背後，隱藏著一顆聰慧而堅強的心。
- 這位女明星不僅擁有傾國傾城的容貌，演技也同樣出色。
- 她的傾國傾城讓人們一見傾心，無法忘懷。
九、「傾國傾城」設計成語練習題
1. 填空題
| 填空題 |
|---|
| 李夫人的美貌被稱為「______，再顧傾人國」。 |
| 這位女子擁有______之姿，引得眾人駐足觀看。 |
| 在古代歷史中，______的美人往往成為政治博弈的工具。 |
| 他的______氣質，使得無數人為之傾倒。 |
| 這位女明星不僅有______的外貌，還有過人的才華。 |
2. 選擇題
| 問題 | A選項 | B選項 | C選項 | D選項 |
|---|---|---|---|---|
| 「傾國傾城」最早出現在哪一部古籍中？ | 《詩經》 | 《楚辭》 | 《漢書》 | 《三國志》 |
| 以下哪一位女子的故事與「傾國傾城」有關？ | 貂蟬 | 王昭君 | 李夫人 | 西施 |
| 「傾國傾城」常用來形容什麼樣的女性？ | 聰明絕頂 | 美麗動人 | 大方得體 | 堅強勇敢 |
| 成語「傾國傾城」的下一句是什麼？ | 一顧傾人城 | 一顧傾人國 | 再顧傾人國 | 千嬌百媚 |
| 以下哪一個成語與「傾國傾城」意思相近？ | 閉月羞花 | 狡兔三窟 | 金玉滿堂 | 萬人迷 |
十、「傾國傾城」成語接龍
- 傾國傾城 → 城門失火
解釋：城門失火，殃及池魚，表示一個地方發生了問題，可能會波及無辜者。 - 城門失火 → 火上加油
解釋：本來事情已經很糟糕，再加點火使其更糟，形容事情變得更加惡劣。 - 火上加油 → 油鹽醬醋
解釋：油鹽醬醋是日常生活中必需的調味品，比喻生活中的瑣事。 - 油鹽醬醋 → 醋海翻波
解釋：比喻因嫉妒而引起的風波或糾紛，常用於形容感情中的嫉妒。 - 醋海翻波 → 波濤洶湧
解釋：比喻水勢洶湧，泛指激烈的情況或局面。 - 波濤洶湧 → 湧泉相報
解釋：比喻以更加深厚的情感回報他人的恩德。 - 湧泉相報 → 報仇雪恨
解釋：指報復過去的仇恨，實現自己的願望。 - 報仇雪恨 → 恨鐵不成鋼
解釋：形容對某人恨其不爭氣，希望他能成材卻遲遲無法達到。 - 恨鐵不成鋼 → 鋼筋鐵骨
解釋：形容非常堅強的身體或意志，無論如何都不會被擊倒。 - 鋼筋鐵骨 → 骨肉相連
解釋：形容親屬之間的緊密關係，無論如何都難以分離。
結語
「傾國傾城」這個成語雖然以形容極美的女子為主，但背後卻蘊含著對美貌和權力之間關係的深刻反思。從古至今，這一成語提醒著我們，外表的美麗雖然令人向往，但也可能帶來不測的風險。無論是在古代的宮廷鬥爭中，還是在現代的社會生活中，「傾國傾城」都代表著一種對美麗的追求與警惕。