「請君入甕」是一個源自唐朝酷吏故事的成語,代表「以其人之道,還治其人之身」。本文詳細解釋其意思、故事、出處及如何在現代使用。
一、成語讀音
1.「請君入甕」注音符號
2.「請君入甕」漢語拼音
3.「請君入甕」英文
英文翻譯 |
中文解釋 |
Please enter the jar |
請進入這個罐子 |
Taste of your own medicine |
自嘗苦果 |
Hoist with one’s own petard |
自作自受 |
二、「請君入甕」出處
「請君入甕」這個成語源於唐代,與武則天執政時期的酷吏來俊臣和周興有關。據《新唐書》的記載,來俊臣為了懲治同樣酷虐的周興,使用了周興自己設計的刑罰方式,將其置於甕中以炭火燒烤。這一事件成為了「請君入甕」的典故,後來被用來形容以他人之道還治他人之身。
三、「請君入甕」意思
「請君入甕」的意思是用某人整治別人的辦法來對付他自己。這個成語經常用於描述設計陷害他人的人最終反被自己設計的圈套所困。它強調了一個報應的概念,即惡行最終會回到作惡者身上。
四、「請君入甕」典故或故事
唐朝女皇武則天時期,來俊臣和周興是兩個臭名昭著的酷吏。周興專門設計各種酷刑,特別是將犯人置於火燒的大甕中以逼供。有一次,武則天命來俊臣審問周興,來俊臣故意詢問周興的酷刑方法。周興毫不知情地建議用火燒甕刑。來俊臣隨即將周興推入他自己描述的刑具中,最終周興被迫招供並伏法。這一故事成為了「請君入甕」這一成語的典故。
五、「請君入甕」的下一句或上一句
「請君入甕」這句成語通常並沒有固定的下一句或上一句,但在文學作品中常用來描寫一個人設計的計謀最終讓自己陷入困境。例如,蒲松齡的《聊齋志異》中有類似描述:「即燒東壁之床,請君入甕」,意指以惡制惡的結果。
六、「請君入甕」啟示或寓意
「請君入甕」的故事提醒我們,設計陷害他人最終可能自食其果。這個成語警示人們要以善待人,否則惡行可能會最終反噬自己。它是對報應和道德因果關係的強烈表達,提醒人們謹言慎行。
七、成語辨識
1.「請君入甕」近義詞
成語 |
意思 |
以牙還牙 |
指以相同的方式回擊對方的攻擊。 |
以毒攻毒 |
用同樣的方法來處理同類問題,常用於以惡制惡。 |
自作自受 |
自己做了壞事,最終自受其害。 |
2.「請君入甕」反義詞
成語 |
意思 |
寬宏大量 |
對別人的錯誤寬容,表現出度量大。 |
以德報怨 |
用恩德來回報怨恨,不以怨報怨。 |
與人為善 |
與人和善相處,廣結善緣。 |
3.「請君入甕」同義詞
成語 |
意思 |
作法自斃 |
指因自己的錯誤行為而招致不良後果。 |
圍魏救趙 |
比喻攻擊敵人的弱點以達到戰略目的。 |
因果報應 |
指善惡的結果必然會體現出來,行善得善,作惡得惡。 |
八、「請君入甕」造句
- 小明原本設計陷害同事,卻不料同事反將一軍,真是「請君入甕」。
- 該公司的不公平政策終於引發員工的不滿,結果自作自受,真是「請君入甕」。
- 她總是喜歡設計陷害他人,沒想到這次卻中了自己的圈套,完全是「請君入甕」。
- 老師巧妙地設計了一個問題,讓學生自己去解答,這正是「請君入甕」的智慧。
- 他想通過這個詭計得到升職,結果事情敗露,真是「請君入甕」。
- 該項目因為他的自作聰明而失敗,這下他可要「請君入甕」了。
- 你以為這樣就可以逃過懲罰?結果被反咬一口,真是「請君入甕」。
- 當年你怎麼對我,今天我就怎麼對你,這是「請君入甕」的最佳詮釋。
- 當初他設下這些規矩,現在反而成為他自己的束縛,真是「請君入甕」。
- 他為了自己利益不擇手段,最後卻遭到了報應,真是「請君入甕」。
九、「請君入甕」設計成語練習題
1.填空題
請填空題 |
1. 「______」這個成語源於唐朝武則天時期,用來形容以惡制惡的情況。 |
2. 這次計謀失敗,他最終不得不______。 |
3. 他為了利益設計的圈套最後讓自己______。 |
4. 做壞事的報應終究會來,這就是所謂的______。 |
5. 當年你設下的規矩,現在就要請你______。 |
2.選擇題
問題 |
選項A |
選項B |
選項C |
選項D |
「請君入甕」這個成語最早出現在什麼朝代的歷史故事中? |
A. 宋朝 |
B. 明朝 |
C. 唐朝 |
D. 元朝 |
「請君入甕」的典故主角周興和來俊臣是什麼身份? |
A. 文官 |
B. 軍人 |
C. 酷吏 |
D. 農民 |
成語「請君入甕」的故事是由誰施行酷刑? |
A. 武則天 |
B. 來俊臣 |
C. 周興 |
D. 狄仁傑 |
以下哪個選項不是「請君入甕」的近義詞? |
A. 以牙還牙 |
B. 自作自受 |
C. 以德報怨 |
D. 以毒攻毒 |
「請君入甕」這個成語在現代社會中通常用來比喻什麼? |
A. 設計陷害他人,最終自食其果 |
B. 助人為樂,結果得到回報 |
C. 慈善行為,受到讚揚 |
D. 勇於挑戰,克服困難 |
十、「請君入甕」成語接龍
- 請君入甕 → 甕中捉鱉
「甕中捉鱉」比喻敵人陷入困境,如甕中的鱉,無處可逃。這個成語用來形容把對方逼入死角,讓其無計可施,容易被制服。
- 甕中捉鱉 → 鱉足難行
「鱉足難行」形容行動不便,難以施展抱負。這個成語的原意指鱉的腳短,不適合行走,比喻情況限制了人的發展或行動。
- 鱉足難行 → 行雲流水
「行雲流水」形容詩文、書法、音樂等自然流暢,毫不造作。它起源於自然景觀,後來用來形容藝術作品的順暢和自然。
- 行雲流水 → 水落石出
「水落石出」原指水位下降,石頭顯露出來,後用來比喻事情的真相大白或真相浮現。
- 水落石出 → 出奇制勝
「出奇制勝」指用出其不意的計謀或方法戰勝對手,強調策略的出奇和獲得的成功。
- 出奇制勝 → 勝券在握
「勝券在握」形容對事情的成功充滿信心,仿佛勝利已經在手中握住。
- 勝券在握 → 握手言和
「握手言和」指雙方停戰或停止爭端,通過協商達成和解,常用於形容解決矛盾或達成和解的場景。
- 握手言和 → 和平共處
「和平共處」指不同的群體、國家或個體之間和平相處,互不干涉,各自發展,強調和諧與互尊。
- 和平共處 → 處變不驚
「處變不驚」形容在面對突如其來的變故或危險時,能保持冷靜沉著,不驚慌失措。
- 處變不驚 → 驚天動地
「驚天動地」形容聲音巨大,事件影響重大,震撼人心。這個成語強調的是事情的影響力或情況的震撼效果。
結語
「請君入甕」這個成語告誡我們,設計陷害他人的計謀最終可能反噬自己,這不僅是一個歷史故事,更是一個對現代社會的警示。在生活和工作中,應當以正直的態度對待他人,避免因一時的利益而陷害他人,否則可能面臨自食其果的結果。這個成語強調了因果報應的概念,提醒人們在做任何事情時都要三思而後行。