揭示狗急跳牆的意思、故事與啟示:深入了解這句成語

一、成語讀音

「狗急跳牆」注音符號

ㄡˇ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ
ㄡˇ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ

「狗急跳牆」漢語拼音

gǒu tiào qiáng
gǒu tiào qiáng

「狗急跳牆」英文

英文翻譯 中文解釋
A cornered dog will jump over the wall 狗急了也能跳過牆,比喻走投無路時採取極端行動
Desperation drives a dog to jump over a wall 絕望驅使狗跳過牆,形容在極端情況下的行為
When desperate, even a dog will bite 在絕望時,甚至連狗也會咬人

二、「狗急跳牆」出處

「狗急跳牆」這個成語最早見於《敦煌變文集·燕子賦》:“人急燒香,狗急驀牆。”這句話的意思是,人到了急迫的情況會去燒香祈禱,而狗到了走投無路的時候也會跳牆。這個成語後來被廣泛引用來形容人在走投無路時採取激烈或絕望的行動。

三、「狗急跳牆」意思

「狗急跳牆」這句成語的意思是指狗本來是不跳牆的,但當它被追到無路可走時,也不得不越牆而逃。這比喻在走投無路的情況下,人們會不顧一切地採取冒險行動,只求一條生路【6†source】【7†source】。

四、「狗急跳牆」典故或故事

這句成語的典故來自於《紅樓夢》第二十二回:“今兒我聽了他的短兒,一時人急造反,狗急跳牆,不但生事,而且我還沒趣。”這句話描述了一個人在絕境中的反應,當所有的選擇都已經被封死,甚至一隻狗也會跳過牆來尋找生機【8†source】【9†source】。

五、「狗急跳牆」的下一句或上一句

「狗急跳牆」這句成語本身沒有固定的上一句或下一句,但在文學作品中常見的相關用語有「人急造反,狗急跳牆」這樣的搭配,來強調人在困境中的絕望和激烈反應。

六、「狗急跳牆」啟示或寓意

「狗急跳牆」這句成語給我們的啟示是,人在困境中會做出平時無法想像的事。這告訴我們在面對困境時,應該保持冷靜,理性地尋找出路,而不是因為一時的絕望而做出後悔的決定【6†source】【10†source】。

七、成語辨識

「狗急跳牆」近義詞

成語 解釋
困獸猶鬥 比喻在絕境中的人或動物會拼命反抗,不會輕易屈服。
孤注一擲 比喻在緊急關頭,孤注一擲地去賭一把,不顧一切地冒險行動。
鋌而走險 比喻在走投無路的情況下,採取冒險行動。

「狗急跳牆」反義詞

成語 解釋
泰然自若 形容在緊急情況下,依然保持冷靜,不驚不亂。
從容不迫 形容人面對緊急情況時,從容不迫,毫不慌亂。
安之若素 形容人面對困難或危險時,能夠安然處之,毫不驚慌。

「狗急跳牆」同義詞

成語 解釋
破釜沉舟 比喻在面臨重大挑戰時,下定決心不顧後果地去拼搏。
背水一戰 比喻在沒有退路的情況下,進行決死一戰。
置之死地而後生 比喻在絕境中奮力一搏,尋找生機。

八、「狗急跳牆」造句

  1. 小李被逼得走投無路,只能狗急跳牆,鋌而走險。
  2. 面對強大的對手,他們狗急跳牆,拼命反抗。
  3. 她因為欠債太多,走投無路,終於狗急跳牆,想到了逃跑。
  4. 當他們被堵在巷子裡,只能狗急跳牆,爬上圍牆逃走。
  5. 在絕望的情況下,他們狗急跳牆,想要搶劫銀行。
  6. 他們被敵軍圍困,只能狗急跳牆,拼死突圍。
  7. 她被逼得無路可走,終於狗急跳牆,放火燒了房子。
  8. 面對無法支付的醫療費用,他們狗急跳牆,選擇了非法途徑。
  9. 當小偷發現無路可逃,只能狗急跳牆,和警察搏鬥。
  10. 他因為失業,走投無路,終於狗急跳牆,想要自殺。

九、「狗急跳牆」設計成語練習題

填空題

填空題
當他們被堵在巷子裡,只能狗急跳牆,______。
在絕望的情況下,他們狗急跳牆,______。
他們被敵軍圍困,只能狗急跳牆,______。
當小偷發現無路可逃,只能狗急跳牆,______。
他因為失業,走投無路,終於狗急跳牆,______。

選擇題

問題 A B C D
狗急跳牆這句成語的意思是? 狗會跳牆 狗會跳高 走投無路時採取極端行動 狗會飛
下列哪句話最符合「狗急跳牆」的意思? 狗很急時會跳牆 狗被追到無路可走時會跳牆 狗會咬人 狗在牆邊跳來跳去
「狗急跳牆」最早出現在? 《紅樓夢》 《三國演義》 《敦煌變文集》 《西遊記》
「狗急跳牆」的近義詞是? 從容不迫 泰然自若 背水一戰 安之若素
「狗急跳牆」的反義詞是? 孤注一擲 鋌而走險 困獸猶鬥 泰然自若

十、「狗急跳牆」成語接龍

  1. 狗急跳牆 -> 牆花路草:牆花路草,意指牆上的花和路邊的草,比喻美麗但卻不受重視或無法得到好處的人或事物。
  2. 牆花路草 -> 草木皆兵:草木皆兵,形容在驚慌時疑神疑鬼,把無關的事物都當作敵人。
  3. 草木皆兵 -> 兵不血刃:兵不血刃,指戰爭獲勝而不費一兵一卒,或未經交戰而取得勝利。
  4. 兵不血刃 -> 刃迎縷解:刃迎縷解,指刀刃對上絲線,迅速斬斷。比喻事情處理得快速、果斷。
  5. 刃迎縷解 -> 解鈴繫鈴:解鈴繫鈴,比喻解決問題要由當初引起問題的人來解決。
  6. 解鈴繫鈴 -> 鈴之人:鈴之人,意思是指解決問題的關鍵人物。
  7. 鈴之人 -> 人急智生:人急智生,意思是人在緊急的時候會產生智慧,想出解決問題的辦法。
  8. 人急智生 -> 生龍活虎:生龍活虎,形容非常活潑、精力充沛。
  9. 生龍活虎 -> 虎頭蛇尾:虎頭蛇尾,形容開始時聲勢浩大,結束時則平淡無奇。
  10. 虎頭蛇尾 -> 尾大不掉:尾大不掉,指機構龐大,指揮困難,比喻組織、機構等過於龐大而難以掌控。

結語

「狗急跳牆」這句成語提醒我們,在絕境中,人們往往會做出平時不會做的事。因此,面對困難和挑戰時,我們應該冷靜分析,尋找理性解決問題的方法,而不是在絕望中採取極端行動。這句成語不僅適用於個人生活,也能應用於團隊管理和社會問題的解決中。理解這句成語的深層含義,有助於我們在面對困境時,保持清醒的頭腦,做出理智的決策。


參考連結:

  1. 狗急跳牆的解釋 (HanDian)
  2. 狗急跳牆意思 (Chienwen)
  3. 狗急跳牆 – 成語典 (Idioms Dictionary)
  4. 狗急跳牆成語解釋 (Ruyile)
  5. 狗急跳牆意思,成語狗急跳牆解釋 (三度漢語網 3DU.TW)