一、成語讀音
「鴻案相莊」注音符號
「鴻案相莊」漢語拼音
| 鴻 |
案 |
相 |
莊 |
| hóng |
àn |
xiāng |
zhuāng |
「鴻案相莊」英文
| 英文翻譯 |
中文解釋 |
| Respectful Harmony Between Spouses |
夫妻和睦相敬 |
| Mutual Respect in Marriage |
夫妻互相尊敬 |
| Harmonious Couple |
和諧的夫妻 |
二、「鴻案相莊」出處
「鴻案相莊」出自東漢《後漢書·逸民傳·梁鴻》。梁鴻是一位讀書人，因不願侍奉權貴而放棄作官，搬到吳地，依托在大戶人家皋伯通家中，受雇舂米。其妻孟光每次準備飯菜時，都高舉食盤至與眉齊，表示對丈夫的尊敬 。
三、「鴻案相莊」意思
「鴻案相莊」原指夫妻之間互相尊重，後引申為夫妻和睦相敬。這個成語描述了夫妻之間如賓相待、互敬互愛的美好關係。
四、「鴻案相莊」典故或故事
梁鴻因不願侍奉權貴，與妻子孟光搬到吳地。他們依托在大戶皋伯通家中，以舂米為生。孟光每天都準備好飯菜，並將食盤高舉到眉毛平齊的高度，以示對丈夫的敬重。這一舉動讓皋伯通覺得梁鴻絕非凡人，對其另眼相看。
五、「鴻案相莊」的下一句
無。
六、「鴻案相莊」啟示或寓意
「鴻案相莊」告訴我們夫妻之間應當互相尊重，互敬互愛，這樣才能夠建立長久和諧的關係。無論生活多麼艱難，只要夫妻互相支持，就能共同度過難關 (成語典) (Newton)。
七、成語辨識
「鴻案相莊」近義詞
| 近義詞 |
解釋 |
| 舉案齊眉 |
形容夫妻之間互相敬重 |
| 相敬如賓 |
夫妻之間互相尊敬如同賓客 |
| 白頭偕老 |
夫妻共同生活到老 |
「鴻案相莊」反義詞
| 反義詞 |
解釋 |
| 反目成仇 |
夫妻之間因矛盾變得仇視 |
| 離心離德 |
夫妻不再同心同德 |
| 分道揚鑣 |
夫妻分開，各奔前程 |
「鴻案相莊」同義詞
| 同義詞 |
解釋 |
| 和鳴雙燕 |
比喻夫妻恩愛和睦 |
| 比翼雙飛 |
形容夫妻關係親密無間 |
| 相依為命 |
形容夫妻彼此依靠，共同面對困難 |
八、「鴻案相莊」造句
- 他們夫妻二人一直鴻案相莊，生活中從不爭吵。
- 這對老夫老妻鴻案相莊，成為大家的楷模。
- 雖然生活艱辛，但他們依然鴻案相莊，互相扶持。
- 在朋友們眼中，他們的婚姻就是鴻案相莊的典範。
- 鴻案相莊的婚姻讓他們在困難面前依然堅持。
- 他們一直堅持鴻案相莊，成為了家庭的核心。
- 這對夫妻真是鴻案相莊，相互尊重、彼此包容。
- 他們的愛情故事是鴻案相莊的最佳寫照。
- 鴻案相莊的他們，讓人感受到愛的力量。
- 在朋友們的見證下，他們開始了鴻案相莊的生活。
九、「鴻案相莊」設計成語練習題
填空題
| 填空題 |
| 他們的婚姻生活就如同成語“______”，互相尊重，彼此相愛。 |
| 在生活中，他們一直堅持______，從不爭吵。 |
| 他們的愛情故事被形容為“______”，成為大家的楷模。 |
| 無論生活多麼艱難，他們依然______，共同面對困難。 |
| 他們夫妻二人______，讓人感受到愛的力量。 |
選擇題
| 問題 |
選項A |
選項B |
選項C |
選項D |
| 成語“鴻案相莊”出自哪本書? |
《後漢書》 |
《史記》 |
《資治通鑑》 |
《詩經》 |
| 成語“鴻案相莊”形容的是什麼樣的關係? |
朋友 |
夫妻 |
同事 |
師生 |
| 成語“鴻案相莊”中的“鴻”指的是誰? |
孟光 |
梁鴻 |
皋伯通 |
梁鴻之子 |
| “鴻案相莊”典故中的孟光對梁鴻有什麼樣的行為? |
斥責 |
忽視 |
高舉食案 |
拒絕交流 |
| 成語“鴻案相莊”主要強調的夫妻之間的什麼品質? |
勇氣 |
智慧 |
尊重 |
幽默 |
十、結語
「鴻案相莊」這個成語通過梁鴻與孟光的故事，生動地詮釋了夫妻之間應有的互敬互愛。這不僅是一種美好的婚姻模式，更是一種值得推崇的人際相處之道。希望我們每個人都能從中得到啟發，營造和諧幸福的家庭生活。