「名副其實」是一個廣泛使用的成語，意思是名聲或名稱與實際相符。本篇文章將詳細介紹名副其實的意思、出處、故事、造句及其英文翻譯，幫助你深入理解這個成語的用法與寓意。
一、成語讀音
1. 「名副其實」注音符號
| 字 | 注音 |
|---|---|
| 名 | ㄇㄧㄥˊ |
| 副 | ㄈㄨˋ |
| 其 | ㄑㄧˊ |
| 實 | ㄕˊ |
2. 「名副其實」漢語拼音
| 字 | 拼音 |
|---|---|
| 名 | míng |
| 副 | fù |
| 其 | qí |
| 實 | shí |
3. 「名副其實」英文
| 英文翻譯 | 中文解釋 |
|---|---|
| True to its name | 名稱與實際相符 |
| Genuine or veritable | 名聲或名義完全符合事實 |
| Not just in name, but also in fact | 不僅僅是名聲，實際也是如此 |
二、「名副其實」出處
「名副其實」的出處來自《後漢書·鄭孔荀列傳》，其中提到「名實相副」，最早指的是東漢末期曹操與王修之間的書信交流。這個成語表示名聲與實際情況相符，後來廣泛應用於各種語境中。
三、「名副其實」意思
「名副其實」的意思是，名聲或名稱與實際狀況完全一致。這個成語通常用來形容一個人的名聲與其行為或成就相匹配。它含有褒義，強調事物名實相符的美德。
四、「名副其實」典故或故事
「名副其實」的典故源於東漢末年曹操與王修之間的互動。王修在政治上忠心耿耿，曹操非常讚賞他，並在書信中提到王修的名聲與其忠實的行為完全相符，稱讚他「名實相副」。後來，這個故事逐漸演變為「名副其實」，用來指稱一個人的行為與名聲完全一致。
五、「名副其實」的下一句或上一句
「名副其實」的常見搭配句式中，上一句或下一句不固定，但在語境中經常與強調名實相符或與反義詞「名不副實」相對照的成語一同使用，如「名不虛傳」等。
六、「名副其實」啟示或寓意
「名副其實」的寓意是鼓勵人們表裡如一，名聲與行為相匹配。它強調真實和誠實的重要性，要求人們不僅要有好的名聲，還要有與之相符的實際行為。這種誠信在現代社會中尤為珍貴。
七、成語辨識
1. 「名副其實」近義詞
| 成語 | 意思 |
|---|---|
| 名不虛傳 | 名聲與事實相符，實至名歸 |
| 名符其實 | 名聲與實際相符，是「名副其實」的另一種表述 |
| 實至名歸 | 因實力強而獲得相應的名聲，名聲來自實際的成就 |
2. 「名副其實」反義詞
| 成語 | 意思 |
|---|---|
| 名不副實 | 名聲與實際不相符，名義上好但實際不如人意 |
| 有名無實 | 名聲很大，但實際上沒有相應的實力 |
| 徒有其名 | 名聲很大，但毫無實際成就或能力 |
3. 「名副其實」同義詞
| 成語 | 意思 |
|---|---|
| 名實相副 | 名聲與實際情況完全相符，與「名副其實」意思相同 |
| 名實相稱 | 名聲與實力相匹配，表現出應有的價值 |
| 名實相符 | 名聲和事實一致，是真實而非虛假 |
八、「名副其實」造句
- 他是位名副其實的教育家，對學生充滿關愛與責任感。
- 這家餐廳的美食果然名副其實，口感讓人難以忘懷。
- 這位演員的表演功力深厚，真是名副其實的戲劇大師。
- 這座城市的歷史底蘊名副其實，到處都是古跡和文化遺產。
- 他在比賽中的表現名副其實，完全符合大家的期待。
- 她的領導風格名副其實，無論工作還是生活都令人敬佩。
- 這台機器性能卓越，果然是名副其實的科技產品。
- 他一天到晚忙於工作，真是名副其實的工作狂。
- 這座山峰的壯麗景色名副其實，吸引了無數遊客。
- 她的創意設計能力名副其實，作品獨具匠心。
九、「名副其實」設計成語練習題
1. 填空題
| 填空題 |
|---|
| 他在比賽中的表現________，完全符合大家的期望。 |
| 這部電影的票房成績________，是一部真正的佳作。 |
| 這家公司在行業內的聲譽________，技術領先全球。 |
| 這座城市的美景________，吸引了無數遊客。 |
| 他是一位________的英雄，行事正直無畏。 |
2. 選擇題
| 問題 | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
| 哪個成語與「名副其實」意思最接近？ | 名不副實 | 名符其實 | 徒有其名 | 有名無實 |
| 「名副其實」的出處最早來自哪本書？ | 三國演義 | 後漢書 | 水滸傳 | 紅樓夢 |
| 下列哪一個選項是「名副其實」的反義詞？ | 實至名歸 | 名不虛傳 | 有名無實 | 名實相副 |
| 「名副其實」的意思是？ | 名聲不真實 | 名聲和實際相符 | 名聲超過實際 | 名聲與實際無關 |
| 下列哪個詞語與「名副其實」同義？ | 徒有其名 | 名實相符 | 言過其實 | 名過其實 |
十、「名副其實」成語接龍
- 歸真反璞 → 璞玉渾金：比喻才德未經雕琢，潛力無窮。
- 璞玉渾金 → 金科玉律：指完美無瑕、值得遵循的法規或教條。
- 金科玉律 → 律己從公：意指自律並以公正為原則行事。
- 律己從公 → 公而忘私：形容一個人為了公眾利益而忘卻個人利益。
- 公而忘私 → 私心自用：形容過度注重個人利益，漠視他人。
- 私心自用 → 用非所學：意思是沒有將所學的知識或技能應用到正確的領域上。
- 用非所學 → 學富五車：比喻一個人學識淵博。
- 學富五車 → 車水馬龍：形容車輛人群熙熙攘攘，繁忙熱鬧的景象。
結語
「名副其實」這個成語體現了名稱與實際行為相符的理念，在現代社會中，誠信是我們日常生活中非常重要的一部分。這個成語告訴我們，不僅要有良好的名聲，還要具備與之相匹配的實際行動與成果。無論是對個人還是企業來說，「名副其實」都是追求卓越的座右銘。希望通過這篇文章，大家能夠更加深入理解這個成語的意義，並在生活中實踐這一原則。