「捨本逐末」是一個常用的成語，源自古代的農耕社會。最早見於《呂氏春秋·士容論·上農》，其中描述了人民捨棄農業而轉向工商業的情形。這句成語的字面意思是「捨棄根本，追求枝節」，比喻在做事時不注意根本問題，而只關注細微末節。成語的典故還提到趙威后在面對齊國使者時，先問農事和百姓，後問國君，解釋了人民和農業在國家中的根本地位 (Bookmarks)
一、成語讀音
1、「捨本逐末」注音符號
2、「捨本逐末」漢語拼音
3、「捨本逐末」英文
| 英文翻譯 |
中文解釋 |
| Attend to trifles to the neglect of essentials |
注重小事而忽略大事 |
| Neglecting fundamentals to focus on details |
忽略根本，專注於細節 |
| Pursuing minor matters while ignoring major issues |
專注於次要問題，忽略主要問題 |
二、「捨本逐末」出處
「捨本逐末」最早出現於《呂氏春秋·士容論·上農》中，描述了古代以農立國的政策，指出人民不務農業而從事工、商，會導致農作物產量減少，人民容易輕易遷徙，不安於故土
三、「捨本逐末」意思
「捨本逐末」的意思是拋棄根本，追求枝節，比喻做事不注意根本，而只抓細微末節
四、「捨本逐末」典故或故事
戰國時期，齊國的使者拜訪趙國的趙威后，趙威后首先詢問當年的年成和百姓的安危，最後才問齊王的情況。使者對此感到不解，認為應該先問君王。趙威后解釋說：「沒有好的年成，百姓就無法生存；沒有百姓，君王也無法存在。」這番話揭示了「捨本逐末」的道理，強調要重視根本問題
五、「捨本逐末」的下一句或上一句
「捨本逐末」沒有固定的上下句，但可以和其他成語連用，如「本末倒置」和「追本窮源」來強調輕重主次顛倒或尋根究底的行為
六、「捨本逐末」啟示或寓意
「捨本逐末」提醒我們在做任何事情時，應該抓住根本問題，而不是只關注細枝末節。例如，企業在制定策略時，應該注重產品的核心價值，而不是僅僅追求包裝的華麗
七、成語辨識
1、「捨本逐末」近義詞
| 成語 |
解釋 |
| 本末倒置 |
形容把主要的和次要的顛倒了，做事沒有輕重緩急之分 |
| 買櫝還珠 |
比喻捨棄有價值的東西，而留下無用的物品，形容取捨不當 |
| 舍本事末 |
原指人民捨棄農業而從事工商，後比喻做事不抓住主要問題，只專注於次要部分 |
2、「捨本逐末」反義詞
| 成語 |
解釋 |
| 追本窮源 |
形容追溯事物的根本和源頭，深入探究 |
| 大處著墨 |
形容做事從大處著眼，把握關鍵 |
| 追根究底 |
形容深入探究事物的根源 |
3、「捨本逐末」同義詞
| 成語 |
解釋 |
| 棄本逐末 |
捨棄根本，追求細微末節，與「捨本逐末」意思相近 |
| 捨本事末 |
原指人民不務農業而從事工、商，後比喻做事不抓住主要問題，只專注於次要部分 |
| 棄本求末 |
捨棄根本，追求細微末節，與「捨本逐末」意思相近 |
八、「捨本逐末」造句
- 公司如果只注重營銷而忽略產品質量，就是捨本逐末。
- 學生如果只追求分數而不重視學習過程，是一種捨本逐末的行為。
- 政府若只關心GDP數據而不重視民生問題，無異於捨本逐末。
- 企業管理者應該注重員工的健康和福利，而不是僅僅追求短期利益，否則就是捨本逐末。
- 作為父母，只關注孩子的成績而忽視品德教育，是捨本逐末。
- 在學習中，只追求掌握細枝末節的知識而忽略基本原理，是捨本逐末。
- 如果只重視外表而忽略內在修養，那就是捨本逐末。
- 政策制定者應該注重長遠影響，而不是僅僅追求眼前的效果，避免捨本逐末。
- 在工作中，只關注細節而忽略整體規劃，是一種捨本逐末的行為。
- 企業在發展中，如果只追求市場份額而忽略核心技術的研發，就是捨本逐末。
九、「捨本逐末」設計成語練習題
1.填空題
| 填空題 |
| 1. 企業如果只注重銷售額而忽視產品質量，就是_____。 |
| 2. 學生在學習中如果只追求分數而不重視過程，是一種_____的行為。 |
| 3. 政府若只關心經濟數據而忽略民生問題，無異於_____。 |
| 4. 父母如果只關注孩子的學業成績而忽視品德教育，是_____。 |
| 5. 在工作中，只關注細節而忽略整體規劃，是一種_____的行為。 |
2.選擇題
| 問題 |
A |
B |
C |
D |
| 1. 企業應該注重哪一方面，避免「捨本逐末」？ |
營銷 |
產品質量 |
短期利益 |
市場份額 |
| 2. 哪種行為屬於「捨本逐末」？ |
注重核心技術研發 |
強調長遠影響 |
只追求短期效益 |
以人為本 |
| 3. 學生應該避免哪種學習行為？ |
深入理解原理 |
只記憶細節 |
系統學習 |
實踐應用 |
| 4. 政府應該關注哪一方面，避免「捨本逐末」？ |
GDP數據 |
民生問題 |
短期政策 |
外交關係 |
| 5. 父母應該注重哪一方面的教育？ |
品德教育 |
只關注成績 |
社交能力 |
體育鍛煉 |
十、「捨本逐末」成語接龍
- 末路窮途
- 解釋：形容處境非常困難，走投無路。出自《宋書·蘇軾傳》，原句為「行將末路窮途，難以自存」。
- 例句：他經歷了無數挫折，終於到了末路窮途的地步。
- 途窮日暮
- 解釋：比喻前途無望，處境困難。出自《晉書·羊祜傳》，原句為「日暮途窮，雖欲有所作為，無可奈何」。
- 例句：在公司面臨倒閉時，他感到途窮日暮，無力回天。
- 暮氣沉沉
- 解釋：形容精神萎靡不振，缺乏朝氣。出自《文選·張衡〈西京賦〉》，原句為「暮氣沉沉」。
- 例句：這個團隊因為長期沒有新的創意，變得暮氣沉沉。
- 沉著冷靜
- 解釋：形容在緊張、危急的情況下，不慌不忙，冷靜應對。出自《史記·李廣傳》，原句為「臨事沉著，不為慌亂」。
- 例句：面對突如其來的變故，他表現得非常沉著冷靜。
- 靜若處子
- 解釋：形容非常安靜，不動聲色。出自《孫子兵法·九變篇》，原句為「靜若處子，動若脫兔」。
- 例句：他在會議中靜若處子，仔細聽取每個人的意見。
- 子虛烏有
- 解釋：形容完全沒有這回事，憑空捏造的事情。出自《史記·滑稽列傳》，原句為「當其時，秦王之東遊，乃與子虛烏有先生會於樓閣之上」。
- 例句：他所說的全都是子虛烏有的事情，根本沒有發生過。
- 有條不紊
- 解釋：形容做事有條理，不紊亂。出自《宋書·武帝紀》，原句為「乃密結陰謀，有條不紊」。
- 例句：他的工作方法有條不紊，每一步都計劃得非常清楚。
- 紊亂無章
- 解釋：形容沒有條理，混亂不堪。出自《漢書·食貨志》，原句為「百姓紊亂無章」。
- 例句：這篇文章紊亂無章，讀者很難理解其中的意思。
- 章臺柳色
- 解釋：形容春天美好的景色。出自《新唐書·岑參傳》，原句為「章臺柳色青煙重」。
- 例句：春天來臨，公園裡的柳樹展現出章臺柳色的美景。
- 色厲內荏
- 解釋：形容外表強硬，內心怯懦。出自《史記·廉頗藺相如列傳》，原句為「臣知大王色厲內荏」。
- 例句：他雖然表面上看起來很強硬，但其實是色厲內荏。
在個人和企業的決策中，我們常見到為了眼前的利益而忽略長遠目標的情況。例如，某公司可能會選擇削減產品質量以降低成本，但這最終會損害品牌聲譽，導致更大的損失。