山盟海誓的意思與典故|海誓山盟的起源及出處解析

山盟海誓,這四字充滿了堅定與深情,往往被用來形容情侶之間發誓永不分離的承諾。該成語源自古代歷史與文學,象徵誓言如山與海般堅不可摧,永恆不變。根據《史記》記載,漢高祖劉邦曾以「河盟山誓」來許諾臣子們的榮譽永存,這樣的誓言隨後演變為「海誓山盟」,成為後人描繪堅貞愛情的象徵。

一、成語讀音

1、注音符號

注音
ㄕㄢ
ㄇㄥˊ
ㄏㄞˇ
ㄕˋ

2、漢語拼音

拼音
shān
méng
hǎi
shì

3、英文翻譯

英文 中文解釋
To pledge undying love 發誓永不改變的愛
Oath of eternal love 永恆愛的誓言
A solemn pledge of love 嚴肅且真誠的愛情盟約
Love as eternal as mountains and seas 像山海般永恆不變的愛

二、出處

「山盟海誓」的成語源自於元代文學作品《碧桃花》,其中出現了「山盟海誓言」這樣的描述,表達男女相愛時,彼此立下誓言,承諾愛情像山和海一樣堅固、永不改變​

另外,這一成語的歷史根源可追溯到漢朝。《史記》記載,漢高祖劉邦曾對功臣立下「河盟山誓」,以山和河的長存象徵誓言的不可動搖,後來發展成為「山盟海誓」

三、「山盟海誓」的意思

「山盟海誓」是指兩人在相愛時,發誓彼此的感情如山海般永恆,不會改變。這個成語常用於形容情侶之間對未來的承諾和愛情的堅定,無論是面對時間或困難,誓言都如山海般永不改變

四、典故或故事

在《碧桃花》中,男女主角在深情相愛的時刻發下誓言,希望他們的愛情如山盟海誓般永不動搖。然而,故事結局充滿悲劇色彩,展示了即使誓言再堅固,也難以抵擋現實生活中的變數。這一情節讓「山盟海誓」成為形容美好但脆弱的愛情誓言的象徵

同時,漢高祖劉邦的「河盟山誓」典故,也使這一成語在古典文學中充滿歷史深度,展示了誓言在古代政治和個人關係中的重要性

五、成語的下一句或上一句

成語「山盟海誓」的下一句常見的搭配是「天長地久」,兩者皆表達永恆不變的愛情承諾。「天長地久」出自道家經典《道德經》,意指天地的永久性,被後來廣泛用來形容情感的持久與堅固​

六、啟示或寓意

「山盟海誓」的寓意深刻,提醒人們無論誓言多麼美好,關係的穩固仍取決於實際的行動。現實中,誓言常常只是開始,真正的挑戰在於如何經得起時間的考驗和人生中的變數。因此,這句成語強調了忠誠、堅定,但也提醒人們不要忽略現實的維繫​

七、成語辨識

1、近義詞

近義詞 解釋
海誓山盟 意指男女相愛時立下的誓言,表示愛情如山海般長久,和「山盟海誓」意思相近,經常互換使用
金石之盟 此成語來源於中國古代,形容誓言如同金石般堅固,不可動搖,常用於形容忠誠的盟約或友誼
天長地久 來自《道德經》,象徵著天地的永久性,用來形容感情或事物的長久和永恆

2、反義詞

反義詞 解釋
見異思遷 指在感情上或事業上容易改變心意,與「山盟海誓」的堅定形成對比,常用來形容不忠誠的行為​
朝三暮四 形容人心意不穩定,經常改變目標或立場,與「山盟海誓」的忠誠相反
自食其言 指違背自己的承諾或誓言,與「山盟海誓」中堅守誓言的含義相對

3、同義詞

同義詞 解釋
誓山盟海 與「山盟海誓」互通,意指誓言如山海般不可動搖,多用於形容愛情的忠誠
海約山盟 形容誓言如海約般堅定持久,常與「山盟海誓」互換使用,意境相同
河盟山誓 出自《史記》,漢高祖劉邦向功臣立下的誓言,表示如同河山般永恆的承諾​

 

八、成語造句

  1. 他們曾在日落時分立下山盟海誓,發誓無論未來如何變化,兩人都會一起面對所有挑戰。
  2. 即便面對家庭的反對,這對情侶依舊堅持著他們的山盟海誓,立志一起走過人生的風雨。
  3. 在那美麗的海邊,他們交換了戒指,山盟海誓,承諾彼此會永遠相愛,不離不棄。
  4. 年輕時,我們曾山盟海誓,認為愛情可以戰勝一切,現在想來,那些誓言仍讓人感慨萬千。
  5. 歷史上無數山盟海誓的故事,最後都成為悲劇,但每一段誓言都充滿著無限的希望與真情。
  6. 羅密歐和茱麗葉的故事是一個經典的例子,展示了他們之間的山盟海誓如何影響了他們的命運。
  7. 縱使時間和距離讓他們分離,當初的山盟海誓依然在兩人的心中閃閃發光。
  8. 他們曾在星空下立下山盟海誓,承諾要共同面對未來的所有挑戰與風險。
  9. 他不曾忘記當初與她的山盟海誓,即便如今他們已各自天涯,當年的誓言依然刻在心底。
  10. 當兩人再度重逢,儘管已過了多年,他們的山盟海誓仍讓彼此心中充滿溫暖與信念。

九、設計成語練習題

1. 填空題

填空題
1. 他們在海邊相約,彼此山盟海誓,承諾無論發生什麼事,都會守護這份愛情。
2. 雖然他們曾經山盟海誓,但現實的壓力最終讓這段感情無法持續下去。
3. 在那個古老的傳說中,情人們在山頂立下山盟海誓,祈願愛情永遠長存。
4. 那些曾經的山盟海誓,如今已成為過去,但它們依然深深影響了他的人生。
5. 他們相愛時,立下了山盟海誓,發誓要攜手走過未來的每一天。

2. 選擇題

問題 選項A 選項B 選項C 選項D
1. 「山盟海誓」這個成語最常用來形容什麼樣的情感? 親情 愛情 友情 敬仰
2. 以下哪個成語與「山盟海誓」的意思最接近? 見異思遷 金石之盟 自食其言 朝三暮四
3. 「山盟海誓」中的「海」與「山」象徵什麼? 山與水 永恆與堅固 波濤洶湧 高低起伏
4. 「山盟海誓」的典故最早出現在哪部文學作品中? 論語 史記 碧桃花 西廂記
5. 「山盟海誓」常用於哪種情感的誓言? 親情誓言 友情誓言 愛情誓言 敬畏誓言

十、成語接龍

  1. 海誓山盟
    描述愛情中的誓言,如海洋與山岳般堅定不移。這個成語常用來形容戀人之間的承諾,無論風雨如何,誓言都不會改變
  2. 盟山誓海
    和「海誓山盟」意思相近,表示情感的堅定,誓言如山海般永恆,通常用於形容深情的承諾或友誼的牢固​
  3. 海闊天空
    形容一個人心胸開闊,無拘無束,亦表示事物發展的自由,沒有局限或限制,這是積極向上的心態表達
  4. 天空海闊
    意思與「海闊天空」相似,用來形容一個人自由無拘,內心充滿對未來的希望與向往,常用於鼓勵人們追求夢想
  5. 闊步前進
    形容大膽向前邁進,不畏懼挑戰,勇敢面對未來。這是一種積極進取的生活態度,強調行動力與決心
  6. 進退維谷
    形容陷入困境,無論進退都很困難,左右為難的情境。這是一個常見的成語,用來形容決策中的困惑
  7. 谷底反彈
    當形勢最壞時,往往會出現好轉。這個成語描述了困難中重獲希望的過程,常用於勉勵人們不放棄​
  8. 彈指之間
    形容時間短暫,仿佛在彈指之間就過去了。這個成語強調了時間的迅速流逝,提醒人們珍惜時間
  9. 間不容髮
    形容情況危急,近乎無法挽回的狀況。這是表達一種極度緊張與危急的情境,常見於戲劇和文學作品中
  10. 髮上衝冠
    形容人憤怒至極,連頭髮都像要衝破帽子一樣。這是一種極度憤怒的表現,用來形容人在極端情緒下的狀態​

不僅僅是一句誓言,它更是一種對愛情和忠誠的終極象徵。它喚起了人們對穩固、長久關係的追求,讓人相信誓言如同山海,無論經歷多少波折依舊不動搖。