「尸位素餐」的意思與典故:成語故事、出處及近義詞解析

「尸位素餐」這個成語源自中國古代典籍《漢書·朱雲傳》,形象地描繪了一些人身居高位卻不盡職責,光拿俸祿而毫無實際貢獻。這個成語中的「尸位」,指的是空占一個職位而不發揮應有的功能;「素餐」則代表白吃飯,意即這些人只領取報酬卻不提供任何有用的勞動。成語的形成與古代祭祀儀式有關,當時有一種祭司,僅僅是象徵性地端坐於祭壇上,無需實際參與活動,這種形象與「尸位」的概念非常契合。隨著歷史的推移,這一成語逐漸成為對那些無所作為、不履行職責之人的批評。尤其是在政治和官場上,「尸位素餐」被用來形容那些高官厚祿,卻不為國家或百姓做出實際貢獻的官員。

一、成語讀音

1. 注音符號

注音
ㄨㄟˋ
ㄙㄨˋ
ㄘㄢ

2. 漢語拼音

拼音
shī
wèi
cān

3. 英文

英文翻譯 中文解釋
To hold a position without fulfilling duties 占據職位而不盡職責
To enjoy benefits without contributing 不做貢獻卻享受好處
To hold a sinecure 拿著工資卻不幹實事
Idleness while in office 居於要職卻無所作為
To be paid but not working 受薪水卻不工作

二、出處

「尸位素餐」這個成語出自《漢書·朱雲傳》,其中記載了西漢時期的名臣朱雲在朝廷上提出的批評。他指責當時的大臣無所作為,只知道占據高位而無法為國效力,對於百姓也毫無貢獻。朱雲痛斥這些官員為「尸位素餐」者,這也是成語的最早出處。

在《漢書》中,這段話原文為:「今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐。」此話語重心長,表達了對當時官場風氣的不滿,這句話後來被引用為形容那些占著職位卻不做實事的人。

三、「尸位素餐」意思

「尸位素餐」這個成語用來形容那些僅僅占據著職位而不盡職責的人。它是貶義成語,批評那些無所作為、不思進取的官員或工作人員。這個成語中的「尸位」,指的是空占著職位而不發揮應有的職責;「素餐」則意指白吃飯,強調這些人既不做事,卻享受著應得的待遇。整個成語表現出對這類人群的不滿與批評,尤其是在政治、官場等情況下,經常用來批評那些高官厚祿卻無所貢獻的領導者。

四、典故或故事

「尸位素餐」的典故可以追溯到西漢時期的朝廷。據《漢書·朱雲傳》記載,朱雲當時是西漢的一名大臣,他在一次朝會上嚴厲批評朝廷裡的其他大臣。他指出,這些官員占據了重要職位,卻既無法輔佐皇帝,亦無法造福百姓,反而成為了名副其實的「尸位素餐」者。

這個故事發生在西漢末年,當時政治腐敗,許多大臣和官員只顧自己的利益,不願做事。朱雲身為忠臣,勇敢站出來揭露這些現象。他指出,這些官員只知道享受俸祿,卻不為國家和百姓做出任何實質性的貢獻,形同「尸位素餐」。這句話傳開後,成為對無所作為者的有力指責。

此外,「尸位」這個詞源自古代祭祀中的「尸」,意指一個象徵性代表神靈的角色,雖然身處高位,但無需實際參與工作。這個概念與「素餐」結合,形成了「尸位素餐」這一成語,用來比喻那些占據職位但無所作為的人。

五、成語的下一句或上一句

「尸位素餐」沒有固定的上一句或下一句,但常與一些形容無所作為、濫竽充數的成語相伴而出。比如「濫竽充數」、「伴食宰相」等成語,皆用來形容那些無所作為的官員或工作者。

六、啟示或寓意

「尸位素餐」這個成語給我們的重要啟示是,無論在哪一個崗位上,都應該肩負起應有的責任,避免成為只享受好處而不付出努力的人。這句成語提醒我們,職位不僅僅代表權力,更象徵著一份責任。若只為私利而不盡職責,最終只會辜負社會的期待。無論在任何時代,「尸位素餐」都具有警示作用,它告訴人們在其位謀其事,切勿成為無所作為的象徵。

七、成語辨識

1. 近義詞

成語 意思
濫竽充數 指那些沒有實力或能力卻湊數應付的人,源自「南郭先生」的故事,比喻在團隊或組織中無所作為的人。
不勞而獲 指不付出努力就獲得回報,形容那些依靠別人或利用特殊關係獲取利益,卻無實際貢獻的行為。
飽食終日 形容整天吃飽了卻無所事事,不進行任何勞動或工作的人,這個成語強調了懶惰與不積極的人生態度。

2. 反義詞

成語 意思
分秒必爭 強調時間的珍貴,呼籲人們應該充分利用每一分每一秒,努力工作,切不可浪費時間。
鞠躬盡瘁 形容一個人盡心盡力工作,竭盡全力完成任務,即使身心疲憊也不辭辛勞,表現出高度的責任感與奉獻精神。
宵衣旰食 意指勤奮工作的領導者為了治理國家,經常起早貪黑,衣不解帶,形容他們的辛苦和無怨無悔的工作態度。

3. 同義詞

成語 意思
伴食宰相 形容那些雖然身居高位,但卻只懂得吃喝享樂,無所作為,完全不履行職責的人。這個成語強調了無所作為的負面形象。
無功受祿 指那些不勞而獲的人,他們並沒有為社會或團體做出貢獻,卻獲得了報酬或待遇,含有批判意味。
閒官肥缺 形容那些雖然享有高薪和權位,但實際上卻無所事事的官職,這類官員往往是靠著背景或關係取得職位的。

八、成語造句

  1. 他身居高位卻毫無作為,真是典型的「尸位素餐」,難怪大家對他的態度日益不滿。
  2. 在那個官僚機構裡,有許多人只是尸位素餐,完全沒有為民眾謀福利的意圖。
  3. 我們需要的是有實幹精神的人,而不是那些只知道尸位素餐的人佔著職位不動。
  4. 歷史上有許多無所作為的領導者,最終都因為尸位素餐而遭到唾棄。
  5. 他明明擁有重要職位,卻從不關心部門運作,簡直是尸位素餐的最佳例子。
  6. 如果一個國家的官員大多數都尸位素餐,這個國家就很難有所進步和發展。
  7. 尸位素餐的人往往只顧個人利益,無法真正服務他人或貢獻社會。
  8. 公司需要裁減那些尸位素餐的員工,才能讓真正有能力的人得到發揮的機會。
  9. 我們不能允許尸位素餐的現象繼續存在,否則整個組織的效率將嚴重下降。
  10. 長期以來,這個部門已經變成了尸位素餐的溫床,該是時候進行改革了。

九、設計成語練習題

1. 填空題

填空題
1. 在那場會議中,大家對於______的現象感到極度不滿,認為應該立即解決。
2. 古代的朝廷中,有許多官員因為______,導致國家內政停滯不前。
3. 每個人都應該在其位謀其事,避免成為______的代表。
4. 她認為組織內的問題之一是太多人______,沒有貢獻任何實際價值。
5. 我們不能再容忍這些______的人繼續佔據要職,應該讓真正有能力的人來領導。

2. 選擇題

問題 選項A 選項B 選項C 選項D
1. 「尸位素餐」這個成語最早出自哪本古籍? 《論語》 《漢書》 《左傳》 《戰國策》
2. 以下哪個成語與「尸位素餐」的意思相近? 濫竽充數 鞠躬盡瘁 分秒必爭 枵腹從公
3. 「尸位素餐」最適合形容哪類人? 勤勞工作者 無所作為的官員 高效能的管理者 主動進取的人
4. 成語「尸位素餐」中的「素餐」是什麼意思? 自己煮飯 不做事卻享受俸祿 吃素食 忙碌工作但無結果
5. 下列哪個詞語是「尸位素餐」的反義詞? 不勞而獲 濫竽充數 鞠躬盡瘁 伴食宰相

十、成語接龍

  1. 尸位素餐 → 餐風飲露
    「餐風飲露」形容人生活清苦,依靠自然生存,常用來表現古代隱士的清苦生活或堅毅的精神。
  2. 餐風飲露 → 露宿風餐
    「露宿風餐」指在野外生活,形容旅途或戰亂中的艱苦狀態,表達人在困難中依然堅持的精神。
  3. 露宿風餐 → 餐霞飲瀣
    「餐霞飲瀣」形容人修道或隱居,以自然為食,表現出清心寡欲、與世無爭的隱逸態度。
  4. 餐霞飲瀣 → 瀣雨霧露
    「瀣雨霧露」描述天氣或自然現象,形容大自然中清晨的露水和濕氣。
  5. 瀣雨霧露 → 露水情緣
    「露水情緣」指短暫的愛情,像露水一樣稍縱即逝,形容一段情感的短暫和不穩定。
  6. 露水情緣 → 緣木求魚
    「緣木求魚」形容做事的方向或方法錯誤,無法達到目的,表現出做無用功的荒謬行為。
  7. 緣木求魚 → 魚龍混雜
    「魚龍混雜」形容好壞不分,指一個地方或場合中各種人混在一起,良莠不齊。
  8. 魚龍混雜 → 雜亂無章
    「雜亂無章」形容事物或言語排列不清,毫無條理和規律,表達出混亂無序的狀態。
  9. 雜亂無章 → 章台柳巷
    「章台柳巷」指妓院或風花雪月之地,形容燈紅酒綠、繁華熱鬧的地方。
  10. 章台柳巷 → 巷尾巷頭
    「巷尾巷頭」形容在狹窄的巷道中,或表示某地的兩端,也可用來指繁華與平凡並存的地方。

占據一個重要的職位意味著肩負相應的責任,若僅為了一己私利而不履行職責,無異於辜負了社會對其的信任。

並非僅限於官場,它可以適用於任何層面的領導者與從業者,提醒著每一個擁有職位的人應該自省,是否真正對得起自己所處的崗位。成語中的「素餐」二字,亦提醒著我們,無功受祿並非榮耀,而是一種恥辱。每個人都應該在自己的崗位上盡心盡力,貢獻自己的力量,避免淪為只會享受成果而不付出努力的「尸位素餐」者。