川流不息的意思與啟示|成語故事、英語翻譯、造句|近義詞與反義詞

「川流不息」這個成語源自於古代的文獻,用來形容像河川般不斷流動的現象。最早出現在《千字文》中,意指時間和事物的連續不斷流動。這個成語不僅描述自然界的現象,也象徵著社會和人生的變遷與發展。

一、成語讀音

1、「川流不息」注音符號

注音 中文
ㄔㄨㄢ
ㄌㄧㄡˊ
ㄅㄨˋ
ㄒㄧˊ

2、「川流不息」漢語拼音

拼音 中文
chuān
liú

3、「川流不息」英文

英文翻譯 中文解釋
Flowing endlessly 河川般不斷流動,象徵無休止的活動
Incessant flow 不間斷的流動
Continuous stream 持續不斷的流動
Never-ending flow 永不停止的流動
Steady flow 穩定持續的流動

三、「川流不息」出處

「川流不息」出自《千字文》中的「川流不息,淵澄取映」。這句成語最早用來形容河水的連綿不絕,後來引申為任何事物或活動的持續不斷

四、「川流不息」意思

「川流不息」是指像河川般的水流永不停止,比喻事物的連續不斷。這個成語通常用來形容行人、車馬等連綿不絕的來往,亦可形容時光的流逝或事物的持續進行​

五、「川流不息」典故或故事

成語「川流不息」的典故主要來自《論語·子罕》篇,孔子看到河水晝夜奔流不息,感嘆時間流逝如流水般不息,從而體悟到人們應該不斷努力前進。此外,還有《後漢書·卷五二·崔駰列傳》中記載的「學者川流」,形容當時才德之士如川流般連續不斷地進出​ 

六、「川流不息」的下一句或上一句

「川流不息」的下一句或上一句在成語接龍中可見,例如「自強不息」,寓意不斷追求進步和發展​ 

七、「川流不息」啟示或寓意

「川流不息」象徵著事物的無休止運行和變化,提醒我們要不斷適應環境的變化,保持積極進取的態度。這個成語啟示我們,無論面對什麼樣的困難和挑戰,都應該保持不懈的努力和前行的決心​

八、成語辨識

1、「川流不息」近義詞

近義詞 解釋
車水馬龍 形容車馬很多,來往不絕,比喻繁華熱鬧的景象。例如,「這條街道每天車水馬龍,十分繁忙」
絡繹不絕 形容人、車、船等前後相接連綿不絕。例如,「假日時,遊客絡繹不絕地來到這裡」​
熙來攘往 形容人群來來往往,非常熱鬧。例如,「市集上人群熙來攘往,一片繁忙的景象」​

2、「川流不息」反義詞

反義詞 解釋
稀稀落落 形容人或物稀少零落。例如,「雨後的街道上,行人稀稀落落」
寥寥無幾 形容數量很少,寥落。例如,「會場上參加者寥寥無幾,場面有些冷清」​
偶一為之 偶爾做一次,並不經常進行。例如,「他對這項運動偶一為之,並不經常參與」​。

3、「川流不息」同義詞

同義詞 解釋
綿延不絕 形容連續不斷,無盡的過程。例如,「山脈綿延不絕,風景秀麗」
往來不絕 形容人或物不斷地來來往往。例如,「這裡的商貿活動非常繁忙,客人往來不絕」​ (Idioms Dictionary)​。
不間斷 形容事情的持續性,例如「這場音樂會持續了三個小時,不間斷」

九、「川流不息」造句

  1. 這條大街上,人來人往,川流不息。
  2. 展覽會場內參觀人潮川流不息,場面十分熱烈。
  3. 一到週年慶,百貨公司的客人就會川流不息地進進出出。
  4. 宴客時,只見從廚房裡,一道道的美食川流不息的被送出來。
  5. 今天想寫作的心情特別強,腦筋裡的靈感如川流不息般地浮現。
  6. 這張相片使用特殊技巧,將川流不息的汽車燈光變成了一條條光線。
  7. 他透過網際網路散布找尋妹妹的消息後,電子郵件川流不息地傳了進來。
  8. 每逢節慶,這條街道上的人潮川流不息。
  9. 火車站內,旅客們川流不息地進出,匆忙地趕路。
  10. 在這個忙碌的城市,車輛川流不息,街道永遠充滿活力。

十、「川流不息」設計成語練習題

1.填空題

填空題
1. 這條街道上,行人和車輛______,非常繁忙。
2. 商場內,顧客______地購物,場面十分熱鬧。
3. 節慶期間,遊樂園內的遊客______,摩肩接踵。
4. 每當下班時間,地鐵站內的人潮______,擁擠不堪。
5. 在大賽現場,觀眾們______地進入場館,場面盛大。

2.選擇題

問題 選項A 選項B 選項C 選項D
1. 成語「川流不息」最早出自於哪本古籍? 《論語》 《莊子》 《孟子》 《孫子兵法》
2. 成語「川流不息」的近義詞是什麼? 寥寥無幾 偶一為之 車水馬龍 稀稀落落
3. 下列哪一句話中使用了「川流不息」來描述行人的情景? 那條巷子內,人煙稀少 這座城市每天都有大量遊客 市場上,人群稀稀落落 遊樂園裡的遊客稀稀落落

十、「川流不息」成語接龍

  1. 息息相關
    這個成語表示彼此之間的關係非常密切,如同呼吸與生命一樣無法分開。用來形容事物之間的緊密聯繫。
  2. 相關聯繫
    這個成語強調兩個事物之間的聯繫或關聯性,表達彼此之間存在密切的關係。
  3. 聯繫不斷
    表示聯繫非常穩固且持續不斷,通常用來描述關係或溝通上的連續性。
  4. 不斷前進
    指事情或活動不斷地向前推進,沒有停歇,形容積極向上的精神狀態。
  5. 進取不止
    表達不斷努力向前,追求進步的精神。常用於形容人在工作或學習上的不懈努力。
  6. 止步不前
    反義成語,表示停滯不前,沒有進展。用來形容缺乏動力或無法突破的情況。
  7. 前進不懈
    這個成語形容不斷努力向前,不輕易放棄,表達一種堅持不懈的態度。
  8. 懈怠不前
    與進取不止相反,表示懈怠而不努力向前。形容缺乏進取心的狀態。
  9. 前進不已
    強調持續不斷地向前發展或前進,表達一種不放棄的精神。
  10. 已然不動
    用於形容某事物已經固定或不再變動。常用於形容某種穩定的狀態或決定的結果。