「瞠目結舌」這個成語源自古代典籍,形容人在驚訝或受窘的情況下,一時說不出話來的樣子。這個成語的「瞠目」意指睜大眼睛,「結舌」則是舌頭打結,難以言語。歷史上,這個詞彙常用於描述人在遇到意外或無法預料的事情時的反應,常見於書面語和日常表達中
一、成語讀音
1. 「瞠目結舌」注音符號
字 | 注音 |
---|---|
瞠 | ㄔㄥ |
目 | ㄇㄨˋ |
結 | ㄐㄧㄝˊ |
舌 | ㄕㄜˊ |
2. 「瞠目結舌」漢語拼音
字 | 拼音 |
---|---|
瞠 | chēng |
目 | mù |
結 | jié |
舌 | shé |
3. 「瞠目結舌」英文翻譯
英文翻譯 | 中文解釋 |
---|---|
Stare tongue-tied | 瞪著眼睛說不出話來 |
Stupefied | 驚呆的 |
Flabbergasted | 震驚的 |
二、「瞠目結舌」出處
「瞠目結舌」出自於古代的文學作品,如宋朝洪邁的《夷堅志》和《漢書》。在《夷堅志》中,一名官員在旅途中驚遇怪人,嚇得瞪大眼睛說不出話來;而在《漢書》中,李尋上書直諫漢哀帝,批評賢能之士因直言而遭受迫害,形容為「智者結舌」 (Idioms Moe) (《成語典》📘)。
三、「瞠目結舌」意思
這個成語形容人們在驚訝、害怕或窘迫時,無法言語,瞪大眼睛的樣子。通常用來表示極度驚愕或無法反應的狀態 (Idioms Moe)。
四、「瞠目結舌」典故或故事
《夷堅志》中記載了一個故事:某官員在前往臨安途中,夜宿金陵的官舍。突然,出現兩名怪人對他說話,讓他嚇得魂不附體,最終搬離官舍。這個故事用「瞠目」來描述官員驚恐的表情。另一典故來自《漢書》,講述了賢能之士因直言極諫而遭受誣陷,使得其他有智慧的人不敢再開口說話,這裡的「結舌」即形容不敢言語 (Idioms Moe) (《成語典》📘)。
五、「瞠目結舌」的下一句或上一句
此成語的常見前後成語包括「張口結舌」和「目瞪口呆」,都是形容人驚訝至極或無法反應的狀態。
六、「瞠目結舌」啟示或寓意
此成語提醒我們在面對突如其來的事件或難以置信的事情時,保持冷靜和理智的重要性。無論是驚訝或窘迫,都應該努力保持清晰的思路和表達能力。
七、成語辨識
1. 「瞠目結舌」近義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
目瞪口呆 | 形容驚愕得瞪大眼睛,無法言語的樣子。通常用來描述人在意外情況下無法反應的狀態。 |
呆若木雞 | 形容驚恐或吃驚得像木頭人一樣,沒有任何反應。多用於形容驚愕或震驚後無法動彈的樣子。 |
張口結舌 | 形容說話受阻,無法表達,常因驚訝或緊張而無法言語。適用於各種驚訝、害怕或突如其來的情況。 |
2. 「瞠目結舌」反義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
口若懸河 | 形容人說話滔滔不絕,思路清晰,言辭流利。常用來形容能言善辯之人。 |
氣定神閒 | 形容人鎮定自若,不因外界影響而動搖。通常用來描述在緊張或危急時刻的冷靜表現。 |
應對如流 | 形容回答問題或應對事情時反應迅速,言辭得體。多用於形容在公開場合下的得體表現。 |
3. 「瞠目結舌」同義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
結舌瞠目 | 與「瞠目結舌」意思相同,形容驚訝或受窘到無法言語的狀態。 |
瞠目作舌 | 與「瞠目結舌」相似,強調驚訝或震驚至無法言語的情況。 |
瞠目撟舌 | 形容瞪大眼睛、無法言語的狀態,與「瞠目結舌」含義相近。 |
八、「瞠目結舌」造句
- 當他看到那場意外時,他整個人都瞠目結舌,不知所措。
- 突然的爆炸聲讓大家瞠目結舌,完全不知道該如何反應。
- 這場魔術表演太過神奇,觀眾們看得瞠目結舌。
- 面對突如其來的問題,他顯得瞠目結舌,無法作答。
- 看到她穿著如此奇特的服裝,大家都瞠目結舌。
- 那段令人驚嘆的歌聲讓評委們瞠目結舌。
- 新聞播報的驚人消息讓所有觀眾瞠目結舌。
- 突如其來的地震讓人們瞠目結舌,驚恐不已。
- 當他展示最新的科技產品時,所有在場者都瞠目結舌。
- 突然的停電讓整個辦公室的人們都瞠目結舌,無法言語。
九、「瞠目結舌」設計成語練習題
1. 填空題
填空題 |
---|
當他看到那場意外時,他整個人都( )。 |
面對突如其來的問題,他顯得( ),無法應對。 |
新聞播報的驚人消息讓所有觀眾( )。 |
在那驚險的瞬間,每個人都( ),不知如何反應。 |
當魔術師表演出令人驚嘆的戲法時,觀眾們都( )。 |
2. 選擇題
問題 | 選項A | 選項B | 選項C | 選項D |
---|---|---|---|---|
「瞠目結舌」的意思是什麼? | 驚訝不已 | 目不轉睛 | 驚愕至極 | 驚慌失措 |
哪個成語最接近「瞠目結舌」的意思? | 目瞪口呆 | 口若懸河 | 氣定神閒 | 鎮定自若 |
「瞠目結舌」這個成語常用來形容什麼樣的情況? | 冷靜自若 | 驚訝無言 | 快樂興奮 | 憤怒不已 |
下列哪一個詞語能最好地描述「瞠目結舌」的感受? | 他冷靜面對 | 他滔滔不絕地說 | 他驚訝得無法言語 | 他微笑著點頭 |
當人們看到意外事件發生時,他們的反應通常是什麼? | 冷靜處理 | 驚訝無語 | 哭泣不止 | 無動於衷 |
十、「瞠目結舌」成語接龍
1. 瞠乎其後
「瞠乎其後」意指一個人或事物在追趕或模仿他人時,仍落後於對方,無法達到同樣的水準。這個成語用來描述一個人雖然努力追趕,但還是難以超越對手或目標,通常帶有某種無奈的感覺。
2. 後顧之憂
「後顧之憂」指一個人因為擔心過去的事情會影響現在或未來的行動。這個成語常用於描述人們在面對未來挑戰時,受到過去經歷或問題的影響而感到不安或焦慮。
3. 憂心忡忡
形容一個人因為擔憂或焦慮而心神不寧,顯得十分憂愁。通常用於描述一個人在面對未知或不確定的未來時的心理狀態,帶有強烈的情感色彩。
4. 忡忡之慮
這個成語形容對未來或不確定的事情感到憂慮不安。多用於表達一個人對未來可能發生的問題感到擔憂的心情。
5. 慮患失機
「慮患失機」描述人們因過度擔心失敗或錯過機會而變得猶豫不決,最終可能錯失良機。這個成語強調在面臨決策時,過度的擔憂可能會導致不必要的損失。
6. 機不可失
這個成語提醒人們抓住眼前的機會,不要錯失良機。通常用於鼓勵人們在面對有利的機會時要果斷行動,以免錯過。
7. 失而復得
指失去的東西或機會重新找回來,或失去的情況得到改善。這個成語強調了挫折後的重新獲得或機會的重新來臨,給人以希望和鼓勵。
8. 得而復失
形容一個人剛剛得到某些東西或達成某種狀態,但又迅速失去。這個成語常用來表達人們在生活中遇到的無常和不確定性。
9. 失之交臂
意指在機會來臨時,未能抓住它而錯過,形容機會就在眼前卻無法把握。這個成語通常帶有遺憾和惋惜的意味。
10. 臂膀之患
「臂膀之患」用來形容身邊最親近的人或自己最信任的同伴成為了威脅或問題的來源。這個成語強調了信任和安全感的失落,通常帶有警示的意味。