文章目錄
「脣亡齒寒」這個成語出自《左傳》，形象地描繪了唇齒相依、關係密不可分的局面。這句話的由來源自春秋時期，晉獻公計劃攻打鄰國虢國，然而虞國正好位於兩國之間。晉獻公的謀士荀息建議獻公以重金賄賂虞國君主，以求借道伐虢。
虞國大夫宮之奇強烈反對，警告虞國君主若虢國滅亡，虞國將難逃同樣的命運。宮之奇以「輔車相依，脣亡齒寒」為例，說明虞、虢兩國互為依托，一國亡則另一國也將遭殃。然而，虞國君主不聽勸諫，最終導致了兩國的滅亡。這段歷史故事，不僅揭示了國家之間的依存關係，更折射出人類社會中相互依賴的重要性。
一、成語讀音
- 脣亡齒寒的注音符號:
字 注音 脣 ㄔㄨㄣˊ 亡 ㄨㄤˊ 齒 ㄔˇ 寒 ㄏㄢˊ - 脣亡齒寒的漢語拼音:
字 拼音 脣 chún 亡 wáng 齒 chǐ 寒 hán - 脣亡齒寒的英文翻譯:
英文翻譯 中文解釋 When the lips perish, the teeth become cold 比喻兩者互為依存，密不可分的關係。 Interdependent survival 表達共生關係，失去一方，另一方必受影響。 Loss of one, endangerment of the other 一方的消失會使另一方處於危險境地。
二、「脣亡齒寒」出處
「脣亡齒寒」出自《左傳·僖公五年》。晉侯復假道於虞以伐虢，宮之奇諫曰：「虢，虞之表也，虢亡，虞必從之……」這段話描述了虢國和虞國之間的依存關係，強調了兩國唇齒相依的局勢。
三、「脣亡齒寒」意思
「脣亡齒寒」是一個形象化的比喻，意指兩者之間具有密切的依賴關係，一方的存在對另一方的存續至關重要。如果其中一方滅亡，另一方也將面臨危險。例如，企業間或國家間的聯盟關係常常用這個成語來形容。
四、「脣亡齒寒」典故或故事
晉侯想攻打虢國，向虞國借道。宮之奇諫止不成，虞國最終允許借道，導致虢國滅亡，而虞國隨後也因為喪失屏障而被滅亡。這段歷史故事展示了兩國唇齒相依的命運，也成為「脣亡齒寒」的典型案例。
五、「脣亡齒寒」的下一句或上一句
成語「脣亡齒寒」並無固定的下一句或上一句，但可以與其他表達相似意義的成語相結合，如「輔車相依」或「同舟共濟」。
六、「脣亡齒寒」啟示或寓意
這個成語警示我們，任何相互依賴的關係，一旦一方遭遇困難或滅亡，另一方也將受到連帶影響。因此，維護雙方的平衡和穩定，對於長遠發展至關重要。
七、成語辨識
- 脣亡齒寒的近義詞:
近義詞 解釋 皮之不存，毛將焉附 皮膚不存在了，毛髮也無法附著。形容事物之間密切的依存關係。 脣齒相依 形容兩者相互依賴，無法分離。 覆巢之下無完卵 覆巢之下，哪有完好的蛋？比喻整體毀壞後，個體也無法倖存。 - 脣亡齒寒的反義詞:
反義詞 解釋 風馬牛不相及 比喻兩件事物毫無關聯。 井水不犯河水 表示互不干涉，各自相安。 孤立無援 形容一方孤立無援，無依無靠。 - 脣亡齒寒的同義詞:
同義詞 解釋 輔車相依 形容事物之間相互依賴，無法分離。 休戚與共 表示利害相連，榮辱與共。 患難與共 形容在困難時期互相支持，共同面對困境。
八、「脣亡齒寒」造句
- 兩國之間的聯盟關係就像脣亡齒寒，任何一方遭遇危機，另一方也將無法獨善其身。
- 公司內部部門之間若不協同作戰，將會出現脣亡齒寒的局面。
- 兄弟之間應該互相扶持，否則可能會陷入脣亡齒寒的困境。
- 國際關係中，鄰國之間的穩定至關重要，否則會產生脣亡齒寒的影響。
- 夫妻之間需要相互信任，否則將導致脣亡齒寒的結果。
- 隔壁兩家店鋪彼此依賴，一旦其中一家倒閉，另一家必然會受到脣亡齒寒的衝擊。
- 團隊合作的重要性在於避免脣亡齒寒的局面出現。
- 社區內部如果沒有良好的管理和協作，將會出現脣亡齒寒的問題。
- 這兩家公司依存度很高，一旦有一家出問題，必然會脣亡齒寒，另一家也無法倖免。
- 在多方利益相關的情況下，一方的失敗往往會導致脣亡齒寒的連鎖反應。
九、「脣亡齒寒」設計成語練習題
- 填空題:
填空題 這兩個國家的關係猶如________，一方倒下，另一方也難逃劫難。 公司內部部門之間應該________，否則會造成脣亡齒寒的局面。 家族之間需要互相支持，否則會出現________的情況。 鄰里之間的關係密切，________，一戶遭遇困難，整個社區都會受到影響。 環境與經濟發展之間應該平衡，否則會出現________的局面。 - 選擇題:
問題 選項A 選項B 選項C 選項D 成語「脣亡齒寒」最適合用來形容什麼情況？ 兩國之間的緊張關係 個人生活中的困難 自然災害的影響 家庭成員之間的不和 「脣亡齒寒」這個成語出自哪本古籍？ 《史記》 《左傳》 《論語》 《戰國策》 下列哪個成語與「脣亡齒寒」意思最接近？ 覆巢之下無完卵 鷸蚌相爭 臥薪嘗膽 管中窺豹 哪一個情況最能體現「脣亡齒寒」的寓意？ 兄弟之間相互爭鬥 公司部門之間的合作 一個國家的經濟危機 鄰居之間的冷漠 「脣亡齒寒」最初用來形容什麼樣的關係？ 政治聯盟 家庭關係 商業合作 軍事同盟
十、「脣亡齒寒」成語接龍
- 輔車相依 輔車相依，比喻兩者之間相互依存，缺一不可。這個成語最早見於《左傳》，與「脣亡齒寒」有相似的寓意，形象地描述了兩個事物之間的緊密聯繫。一旦一方受到威脅或損壞，另一方也無法獨善其身。因此，輔車相依常用來形容國家之間的盟友關係或企業間的戰略合作。
- 皮之不存，毛將焉附 此成語出自《左傳》，用來比喻兩者之間的關係密切，一旦根本不存在，附屬於它的事物也無法存活。皮之不存，毛將焉附和「脣亡齒寒」同樣強調了事物之間的相互依賴性。此成語常用於表達某種基礎性或核心性事物的重要性。
- 休戚相關 休戚相關意指人們在命運或利益上息息相關，共同承擔福禍。這個成語出自《三國志》，用來形容團隊、國家或群體中的個體，由於彼此的關係密切，一方的成功或失敗都會對其他人產生重大影響。與「脣亡齒寒」類似，休戚相關強調了人際或國際關係中的相互依存性。
- 巢毀卵破 巢毀卵破的意思是鳥巢被毀，鳥卵也無法倖免，形容一旦基礎被破壞，依附於基礎上的事物也難以存在。這個成語常用來表達某種危機感或警示，與「脣亡齒寒」有類似的內涵，提醒人們注意事物之間的依存關係。
- 唇齒相依 唇齒相依字面意思是嘴唇與牙齒互相依存，實際上比喻兩者關係非常密切，任何一方發生變故，另一方也會受到牽連。這個成語在各類文獻中廣泛使用，經常用來描述國際關係或商業聯盟中的相互依賴性，是「脣亡齒寒」的同義成語。
- 覆巢之下無完卵 覆巢之下無完卵這個成語出自《左傳》，用來比喻當整個局勢崩壞時，個體也難以獨善其身。這個成語與「脣亡齒寒」類似，形象地描繪了環境或局勢對個體的巨大影響，經常用於形容政治、經濟或社會中的相互依賴性。
- 患難與共 患難與共指在困難時期互相幫助，共同面對挑戰。這個成語強調了在危機時刻，團隊或個體之間的團結合作。與「脣亡齒寒」一樣，患難與共也是一種表達互相依賴和共同承擔風險的比喻。
- 休戚與共 休戚與共與「脣亡齒寒」的含義相近，表示一同分享幸福與承受不幸。這個成語常用來形容朋友、家人或盟友之間的深厚關係，強調了命運或利益的共同體。
- 相濡以沫 相濡以沫這個成語出自《莊子》，原意為兩條魚在乾涸的池塘中互相用口中的水互助，延續生命。後來引申為在困境中互相扶持，互相幫助，具有與「脣亡齒寒」類似的依賴性和關係密切的含義。
- 同舟共濟 同舟共濟指在同一條船上，大家齊心協力共渡難關。這個成語強調了團隊或社會成員在面臨困難時應該協同合作，與「脣亡齒寒」強調的相互依存關係非常相似。
「脣亡齒寒」這個成語揭示了任何兩個密切相關的事物之間，當一方受到破壞或滅亡時，另一方也將受到無法避免的影響。在這個成語所傳達的深刻意義中，我們可以看出，人與人之間、國家與國家之間，以及各種關係中的相互依存性。
這不僅僅是對歷史事實的描繪，更是一種對人類社會秩序的洞察。「脣亡齒寒」提醒我們，在構建各種關係時，應該注意維護雙方的平衡與穩定，避免因短視或過度追求自身利益而導致的整體崩塌。這種關係的維繫與共存，不僅僅是表面上的相互依賴，更涉及到深層次的共生與共榮。