出言不遜的意思與典故 | 解析故事、造句及英文翻譯 | 如何理解這個成語?

出言不遜這個成語出現在許多古籍中,其字面意思是說話時態度傲慢,缺乏禮貌。在古代,禮儀被視為社會的基石,言辭的使用尤為重要,因此「出言不遜」常被用來形容那些在公開場合中,無視社會規範、用詞尖刻的人。

在三國時期,這個成語就曾被用來描述袁紹手下的張郃與郭圖之間的爭執。張郃因提出與主流意見相悖的軍事策略,而遭到郭圖的誣陷,被說成「出言不遜」。這段故事最終導致張郃轉投曹操,並成為曹操麾下的重要將領。

這種因言辭不慎而引發的歷史事件,不僅是個人命運的轉折點,更是歷史進程中的一個小插曲,展示了言語的力量以及「出言不遜」可能帶來的深遠影響​

一、成語讀音

1. 「出言不遜」注音符號

注音符號
ㄔㄨ
ㄧㄢˊ
ㄅㄨˋ
ㄒㄩㄣˋ

2. 「出言不遜」漢語拼音

拼音
chū
yán
xùn

3. 「出言不遜」英文

英文翻譯 中文解釋
Speak disrespectfully 用語無禮,不敬
Be impolite in speech 說話粗魯,缺乏禮貌
Use offensive language 使用冒犯性的言辭

二、「出言不遜」出處

「出言不遜」出自《左傳》。在古代中國,禮儀和言辭的使用被視為非常重要的社會規範,而「出言不遜」這個成語描述的正是那些無禮、冒犯的言語行為。

三、「出言不遜」意思

「出言不遜」意指說話粗魯,言語中缺乏禮貌,對他人表現出不尊重的態度。這樣的表現通常被視為不符合社會禮儀的行為,會給他人帶來不快。

四、「出言不遜」典故或故事

在古代某次戰爭中,國王指責大臣沒有盡力,這位大臣因受辱而憤怒,說了一些無禮的話。國王因此責罵他出言不遜,表示這種行為不符合他的身份和地位。這個故事強調了在權力和社會關係中,語言的使用應該謹慎且尊重他人。

五、「出言不遜」的下一句或上一句

「出言不遜」通常單獨使用,但也可以與「言行舉止」、「謹言慎行」等詞語連用,形成相輔相成的表達效果。

六、「出言不遜」啟示或寓意

「出言不遜」提醒我們在與人交流時,言辭應當得體,不應使用冒犯或無禮的語言。這不僅能保護他人的尊嚴,也能增進相互之間的和諧關係。

七、成語辨識

1. 「出言不遜」近義詞

近義詞 意思
出言不遜 說話不禮貌,常帶有侮辱或冒犯性
口出惡言 說出惡毒、傷人的話語,給他人造成心理或情感上的傷害
恣意妄言 隨意說出不經思考的話,通常是不負責任或冒犯他人的言語

2. 「出言不遜」反義詞

反義詞 意思
言辭溫和 說話溫柔且有禮,讓人感到舒適和尊重
言行謹慎 說話和行為都非常小心,避免冒犯他人
言辭得當 言辭得體且恰到好處,適合當時的情況和對象

3. 「出言不遜」同義詞

同義詞 意思
出言無狀 說話不合規矩,通常帶有不尊重或挑釁的意味
言語粗魯 說話粗俗無禮,缺乏應有的禮貌和尊重
出口成髒 說話時帶有粗話或污言穢語,不顧場合和對象的反應

八、「出言不遜」造句

  1. 小明因為出言不遜,被老師責罵了一頓。
  2. 他在會議中對主管出言不遜,結果被記了一個大過。
  3. 在公共場合出言不遜,會讓人對你的印象大打折扣。
  4. 李先生因為對長輩出言不遜,被家人嚴厲批評。
  5. 當你感到憤怒時,也不要對他人出言不遜。
  6. 他的出言不遜讓同事們感到非常不滿。
  7. 我們應該學會控制情緒,不在生氣時出言不遜。
  8. 在互聯網上出言不遜,也是一種不文明的表現。
  9. 他因為出言不遜,被朋友們漸漸疏遠。
  10. 由於出言不遜,他失去了很多寶貴的人際關係。

九、「出言不遜」設計成語練習題

1. 填空題

填空題
他因為出言___,讓大家都對他產生了反感。
互聯網上的___行為,實際上對社會文明造成了損害。
面對長輩,我們應該避免___。
他___地批評了對方,導致兩人關係破裂。
在公開場合出言___,會讓人對你的品格產生懷疑。

2. 選擇題

問題 A B C D
「出言不遜」最接近的意思是什麼? 溫和有禮 粗魯無禮 語重心長 婉轉含蓄
哪一句話是「出言不遜」的反義詞? 出口成髒 口出惡言 言辭溫和 語帶諷刺
「出言不遜」在什麼場合下最不合適? 公開演講 私人聊天 家庭聚會 正式會議
如果你聽到有人出言不遜,你的反應應該是? 默默忍受 立即回擊 禮貌提醒 不予理會
下列哪個詞語可以用來形容「出言不遜」的行為? 恰到好處 言行一致 禮儀周全 粗魯無禮

十、「出言不遜」成語接龍

  1. 遜志時敏
    這個成語的意思是指在人生的道路上要謙遜有禮,但同時也要保持警覺和敏銳,才能在社會中立足。這表達了古人對於自我要求的態度,不僅要有內心的謙遜,更要在行事上有機智和敏捷。
  2. 敏而好學
    這個成語來自《論語》,描述的是一個人聰明伶俐,且熱愛學習的品德。孔子曾說過:「敏而好學,不恥下問」,這強調了學習的重要性和保持開放心態的重要性。
  3. 學富五車
    成語「學富五車」形容一個人學識淵博,知識豐富。這個成語來源於《莊子》,傳說古時候的書籍非常沉重,只有知識極為豐富的人才能擁有五車之多的書籍。
  4. 車水馬龍
    「車水馬龍」這個成語形容道路上車馬繁忙,交通十分繁榮。通常用來描述城市的繁華景象,這表達了對熱鬧生活的印象,也反映出社會的經濟發展。
  5. 龍飛鳳舞
    「龍飛鳳舞」這個成語常用來形容書法或其他藝術作品的筆法生動有力,如龍鳳飛舞般充滿生氣與力量。這也可以形容人們的生活充滿了朝氣與活力。
  6. 舞榭歌臺
    這個成語形容華麗的舞臺和歌唱的場所,多用來描述過去帝王將相的奢靡生活,也帶有一絲對奢華的反思。這些地方通常象徵著權力與富貴的象徵。
  7. 臺階之下
    這個成語出自古時候官場,用來描述官員謙遜地站在臺階之下等候命令或指示的情景。這個成語強調了古代社會中上下級之間的階級秩序與禮節。
  8. 下筆如神
    這個成語形容寫作或作畫時,筆法流暢,自然神妙,如同神靈幫助一樣。這通常用來讚美文人墨客的高超技藝,表達對他們才華的敬佩。
  9. 神采奕奕
    「神采奕奕」這個成語形容一個人精神飽滿,神情煥發,通常用來讚美那些精力充沛且積極向上的人。這表達了一種充滿生命力的狀態,是對健康生活的一種向往。
  10. 奕奕生輝
    這個成語常用來形容光彩照人、充滿光輝的事物或人,尤其是在形容人們的面貌或事物的外觀時。這也可以用來形容事物的狀態,如寶石在陽光下閃耀。

「出言不遜」不僅僅是對一個人的言辭的描述,更深層次上,它反映了古代社會中對待禮儀、言語的高度重視。無論是張郃與郭圖的歷史故事,還是其他相關的典故,都告訴我們,在言語交流中,謙遜與尊重是不可或缺的。

一句「出言不遜」足以顯示一個人的修養,也能引發一連串的後果。歷史無數次地告誡我們,無論身處何種境地,言語應當謹慎,因為它不僅能揭示一個人的內心世界,也可能決定一個人的命運。