文章目錄
「沉魚落雁」這個成語源自於中國古代的兩大美女：西施和王昭君。
這句成語最早出現在《莊子·齊物論》一書中，描述了這兩位美女的美貌之驚人，甚至能讓魚沉入水底，雁從空中降落。「沉魚」指的是西施，她每天在溪邊浣紗，溪中的魚兒見到她的美貌後羞愧得沉入水底；而「落雁」則指的是王昭君，當她出塞嫁給匈奴時，天空中的大雁見到她的美麗，驚訝得忘記了飛行，紛紛墜落。這個成語後來被廣泛用來形容女子的美麗容貌，成為讚美女子的極高標準之一。
一、成語讀音
1.「沉魚落雁」注音符號
| 字 | 注音符號 |
|---|---|
| 沉 | ㄔㄣˊ |
| 魚 | ㄩˊ |
| 落 | ㄌㄨㄛˋ |
| 雁 | ㄧㄢˋ |
2.「沉魚落雁」漢語拼音
| 字 | 漢語拼音 |
|---|---|
| 沉 | chén |
| 魚 | yú |
| 落 | luò |
| 雁 | yàn |
3.「沉魚落雁」英文
| 英文翻譯 | 中文解釋 |
|---|---|
| “Drowning fish and falling geese” | 形容美女的美貌，使魚沉入水中，使雁落地。 |
| “Beauty that outshines nature” | 形容女子美麗動人，讓自然景象黯然失色。 |
| “Beauty that shames all” | 形容女子美貌驚人，令人難以比擬。 |
二、「沉魚落雁」出處
「沉魚落雁」最早出現在《莊子》一書中，莊子描述了西施的美貌，她的容貌之美足以讓魚沉入水中，讓雁從空中落下。這個成語也常用來形容像西施和王昭君這樣的美人。
三、「沉魚落雁」意思
「沉魚落雁」是用來形容女子極其美麗動人的外貌，這種美貌讓魚見了潛入水底，讓雁見了降落地面，表示人們見到她們的美麗會感到驚嘆和震撼。
四、「沉魚落雁」典故或故事
「沉魚落雁」的典故源於兩位歷史上的絕代佳人：西施和王昭君。據說西施在河邊洗衣時，水中的魚見了她的美貌，便沉入水底，這就是「沉魚」的由來。而王昭君在出塞時，空中的大雁見到她的美麗，竟然忘記了飛行，從空中墜落，這便是「落雁」的典故。
西施是春秋時期越國的美女，她被認為是中國古代四大美女之一。據說，她的美貌驚動了所有見到她的人和物，甚至連水中的魚也因為她的美貌而沉入水底。王昭君則是漢朝時期的一位美女，她的美貌讓匈奴單于深深傾倒，而當她騎馬離開中原時，天上的大雁見了她的美貌，也禁不住下降，這便是「落雁」的故事。
五、「沉魚落雁」的下一句或上一句
「沉魚落雁」的下一句是「閉月羞花」。這個成語同樣形容絕世美女，其中「閉月」指的是貂蟬，「羞花」則是楊貴妃。四句合起來，分別形容了中國古代四大美女的美貌。
六、「沉魚落雁」啟示或寓意
「沉魚落雁」提醒我們，美麗可以震撼心靈，但美麗並非僅僅指外表，更重要的是內在的品德和智慧。這個成語也告訴我們，美麗的事物有時候會讓人忘記現實，而專注於欣賞的過程中，我們應該保持理性。
七、成語辨識
1.「沉魚落雁」近義詞
| 近義詞 | 解釋 |
|---|---|
| 絕代佳人 | 形容世間少見的絕色美女，她們的美貌無人能及。這個詞常用來形容歷史上的美女，如楊貴妃和西施。 |
| 傾國傾城 | 形容女子的美貌足以使國家動盪，讓人心甘情願為她犧牲一切。這個詞出自於漢代的歌頌美女的詩句。 |
| 貂蟬閉月 | 特別形容貂蟬的美貌，據說她的美麗讓月亮都不敢出現，因為她的美會讓月亮黯然失色。 |
2.「沉魚落雁」反義詞
| 反義詞 | 解釋 |
|---|---|
| 奇醜無比 | 形容一個人或事物的醜陋到了極點，完全無法與美麗的事物相比。 |
| 其貌不揚 | 形容一個人的外貌平平無奇，沒有什麼特別之處，甚至可以說有些醜陋。 |
| 醜態畢露 | 用來形容人或物品在表現上極其醜陋，將所有不美觀的部分都顯露出來。 |
3.「沉魚落雁」同義詞
| 同義詞 | 解釋 |
|---|---|
| 國色天香 | 形容女子的美麗如同國花一樣，讓人驚豔。這個詞通常用來稱讚極為美麗的女子。 |
| 明眸皓齒 | 特別形容女子明亮的眼睛和潔白的牙齒，象徵美麗健康的面容。 |
| 花容月貌 | 用花和月亮來比喻女子的美貌，表示她的容貌如花似月，光彩照人。 |
八、「沉魚落雁」造句
- 她的美麗簡直讓人無法移開視線，真是沉魚落雁，無與倫比。
- 當她走進房間時，眾人皆為她的沉魚落雁之姿驚歎不已。
- 那位小姐的沉魚落雁之貌，引來了無數追求者。
- 她的美貌如同沉魚落雁，讓人不禁感嘆大自然的鬼斧神工。
- 這位女明星以她的沉魚落雁之姿，成為了無數人心中的女神。
- 她那沉魚落雁的容貌，配上她的智慧，真是完美無瑕。
- 她的美麗不僅僅是外表的沉魚落雁，更是內在的高尚品德。
- 那副畫作完美地描繪了古代美女的沉魚落雁之姿。
- 這位公主以她沉魚落雁的美貌，成為了全國人民的驕傲。
- 她在舞台上的表現如同沉魚落雁，迷倒了所有觀眾。
九、「沉魚落雁」設計成語練習題
1. 填空題
| 填空題 |
|---|
| 西施之美讓魚沉入水底，這就是成語「___ ___」的由來。 |
| 王昭君的美貌驚動了天空的雁，成為成語「___ ___」的一部分。 |
| 她的容貌美麗無比，真是「___ ___，閉月羞花」。 |
| 這幅畫中的美女具有「___ ___」的美貌，讓人難以移開視線。 |
| 古代四大美女中，「___ ___」形容的是西施和王昭君的美貌。 |
2. 選擇題
| 問題 | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
| 成語「沉魚落雁」的由來與哪兩位古代美女有關？ | 楊貴妃和貂蟬 | 西施和王昭君 | 毛嬙和麗姬 | 貂蟬和西施 |
| 「沉魚」部分與哪位美女的故事有關？ | 楊玉環 | 貂蟬 | 西施 | 王昭君 |
| 「落雁」的故事發生在哪個朝代？ | 漢朝 | 唐朝 | 宋朝 | 明朝 |
| 以下哪一個成語與「沉魚落雁」屬於同義詞？ | 國色天香 | 其貌不揚 | 奇醜無比 | 貌不驚人 |
| 「沉魚落雁」這個成語的典故出自哪本書？ | 《史記》 | 《莊子》 | 《離騷》 | 《論語》 |
十、「沉魚落雁」成語接龍
1. 沉魚落雁 → 雁過拔毛
解釋：此成語指的是雁鳥飛過時，人們趁機拔下它的羽毛。比喻人們在有機會時往往會貪取小利，不放過任何可以獲取利益的機會。這個成語反映了人們在面對利益時常常不計後果，抓住一切機會的心理。
2. 雁過拔毛 → 毛遂自薦
解釋：毛遂自薦來自戰國時期的故事，指的是毛遂自我推薦擔任職務或負責任務。這個成語後來被用來形容主動請纓，表示自信且有勇氣的行為，適合描述那些願意展現自身才能並積極參與挑戰的人。
3. 毛遂自薦 → 薦賢舉能
解釋：這個成語表示推薦賢能之人，是古代君主治國的重要策略。它強調了領導者應該積極尋找並重用有才能的人，以助國家繁榮昌盛。這一概念在現代仍然適用，適合各種組織和團體的管理和領導工作。
4. 薦賢舉能 → 能者多勞
解釋：成語意指有能力的人往往承擔更多的工作，這是一種社會普遍存在的現象。無論在家庭、職場還是其他團體中，擅長某一領域的人通常會被委以更多的任務，這既是對其能力的認可，也是一種挑戰。
5. 能者多勞 → 勞苦功高
解釋：這個成語形容在工作中付出辛勞且取得顯著成果的人。通常用來讚揚那些在艱難環境下仍能堅持不懈工作並為集體或國家作出巨大貢獻的人。
6. 勞苦功高 → 高瞻遠矚
解釋：高瞻遠矚指的是能夠從長遠的角度看待問題並做出明智決策的能力。這個成語用來形容那些具有戰略眼光，能夠預見未來發展並提前佈局的人，尤其適用於領導者和管理者。
7. 高瞻遠矚 → 矚目而望
解釋：成語意指聚焦並仔細觀察，通常用來描述人們對某一事件或人物的高度關注。這個成語可以用來形容某個重要時刻，或某人因其行為或成就而吸引了眾多關注的情況。
8. 矚目而望 → 望穿秋水
解釋：望穿秋水原指眼睛因長時間盼望而疲憊，後用來形容人們對某事或某人的熱切期待。這個成語特別適合描述那些長期等待和期盼的場景，如家人盼望遊子歸來。
9. 望穿秋水 → 水到渠成
解釋：水到渠成指事情發展到一定程度，自然會順理成章地成功。這個成語強調了努力和時機的重要性，當條件成熟時，成功是自然而然的結果。
10. 水到渠成 → 成敗論人
解釋：成敗論人指的是以結果來評價一個人的成功與否。這個成語用來形容那些只看重結果而不關注過程的評價標準，適用於討論事業、政治等領域的成敗得失。
「沉魚落雁」的典故，不僅展現了古代對美麗的極高評價，更蘊含了一種對美的相對性與多樣性的思考。正如《莊子·齊物論》中所述，魚、鳥、麋鹿等動物無法分辨美醜，它們的反應只是一種自然的本能逃避，這也暗示了美麗的定義是主觀且相對的。