如出一轍的意思與典故｜成語解釋｜造句和故事分享

成語「如出一轍」源於宋代學者洪邁的《容齋隨筆》，意指車轍相同，比喻兩件事情非常相似，幾乎沒有差別。這個成語用於形容前後發生的事情或言行舉止如同出自同一模式，讓人感到驚人的一致​ ​。

一、成語讀音

「如出一轍」注音符號

字	注音符號
如	ㄖㄨˊ
出	ㄔㄨ
一	ㄧ
轍	ㄔㄜˋ

「如出一轍」漢語拼音

字	漢語拼音
如	rú
出	chū
一	yī
轍	chè

「如出一轍」英文

英文翻譯	中文解釋
As like as two peas	像兩顆豌豆一樣相似
Exactly the same	完全一樣
Identical	完全相同
The same pattern	同樣的模式
Carbon copy	完全的複製品

二、「如出一轍」出處

「如出一轍」出自《後漢書·輿服志上》：「天下如出一轍，四海如臨一源。」意思是指全國統一規劃，四海之內如同從一個水源中流出來的一樣。

三、「如出一轍」意思

「如出一轍」的意思是形容兩件事物極為相似，像是從同一個模子裡出來的一樣。常用來比喻事情或行為完全相同，沒有差異。

四、「如出一轍」典故或故事

「如出一轍」這個成語的典故來源於東漢時期的歷史記載。當時，國家正處於統一的狀態，各方面的管理和規範都相當一致。這種情況就像是一個車轍從一個模子裡出來的一樣，無論走到哪裡，都會顯得一模一樣。這個成語常被用來形容事物之間的高度相似性。

五、「如出一轍」的下一句或上一句

「如出一轍」的上一句是「天下如出一轍」，下一句是「四海如臨一源」，整句話出自《後漢書·輿服志上》，表達了全國統一的規劃和治理方式。

六、「如出一轍」啟示或寓意

「如出一轍」給我們的啟示是，無論在什麼情況下，統一和規範都能帶來一致性和秩序感。這個成語強調了標準化的重要性，無論是在管理、製造還是其他方面，都需要有一致的標準來保證質量和效率。

七、成語辨識

「如出一轍」近義詞

近義詞	解釋
異曲同工	意思是不同的曲調卻達到了同樣的效果，形容文學藝術等在不同的風格或形式下達到了相同的成就和效果。這個成語強調了創作方式的多樣性，但最終能夠取得同樣的成功。
千篇一律	形容文章、事物等形式和內容完全相同，毫無變化。這個成語多用於批評作品缺乏創新，格式化過於嚴重，令人感到枯燥無味。
不分軒輊	意思是形容兩者之間差不多，沒有明顯的高低、優劣之分。這個成語強調了兩者之間的平等性和一致性。

「如出一轍」反義詞

反義詞	解釋
截然不同	形容兩者之間有明顯的差異，完全不一樣。這個成語強調了事物之間的差異性和多樣性。
天壤之別	意思是形容兩者之間的差距非常大，像天地之間的距離一樣。這個成語常用來描述兩件事情之間的巨大差異。
南轅北轍	意思是形容行動和目標完全相反，南轅是指車往南走，北轍是指車往北走。這個成語用來形容行為與目標背道而馳。

「如出一轍」同義詞

同義詞	解釋
千篇一律	形容文章、事物等形式和內容完全相同，毫無變化。這個成語多用於批評作品缺乏創新，格式化過於嚴重，令人感到枯燥無味。
一模一樣	形容完全相同，沒有任何區別。這個成語強調事物之間的高度一致性，常用於描述兩個或多個事物在外觀或本質上的完全相同。
千人一面	意思是形容很多人的面貌或性格特徵沒有什麼區別，完全相同。這個成語多用於批評社會或文化中的同質化現象。

八、「如出一轍」造句

1. 這兩篇文章的內容如出一轍，幾乎沒有任何不同。
2. 他們的設計風格如出一轍，難以分辨是哪位設計師的作品。
3. 這次會議的結果和上次如出一轍，毫無新意。
4. 她的言談舉止和她母親如出一轍，一點都不奇怪。
5. 這兩家公司的經營模式如出一轍，難怪競爭如此激烈。
6. 他的回答如出一轍，沒有提供任何新的資訊。
7. 這兩個案例的處理方法如出一轍，顯示了統一的標準。
8. 這部電影的情節和之前那部如出一轍，觀眾反應冷淡。
9. 他們的策略如出一轍，難怪市場反應如此相似。
10. 這兩篇論文的研究方法如出一轍，結果也相差無幾。

九、「如出一轍」設計成語練習題

填空題

填空題
1. 這兩個產品的設計風格____________，看起來像是同一個廠家生產的。
2. 這次考試的題目和上次____________，學生們沒有感覺到什麼變化。
3. 他們的演講內容____________，難以區分誰說得更好。
4. 這兩家公司在處理問題的方式上____________，顯示了高度的一致性。
5. 他們的研究結果____________，證明了假設的可靠性。

選擇題

問題	選項A	選項B	選項C	選項D
1. 「如出一轍」這個成語的意思是什麼？	完全不同	高度相似	部分相同	不可比較
2. 哪個成語與「如出一轍」的意思相近？	截然不同	異曲同工	天壤之別	南轅北轍
3. 下列哪句話使用了「如出一轍」這個成語？	他的作品風格多變	他們的回答如出一轍	這兩個產品截然不同	這部電影天壤之別
4. 「如出一轍」這個成語的典故來源是什麼？	東漢時期的歷史記載	唐代詩人的詩句	宋代文人的隨筆	明代小說家的故事
5. 「如出一轍」的下一句是什麼？	千篇一律	一模一樣	四海如臨一源	千人一面

十、「如出一轍」成語接龍

1. 如出一轍 – 形容兩件事物極為相似。這裡指事情或行為完全相同，沒有差異。
2. 轍亂旗靡 – 形容軍隊敗退，車轍紛亂，旗幟散亂。
3. 靡靡之音 – 形容使人沉迷的音樂，常指放蕩淫靡的音樂。
4. 音容笑貌 – 形容人的聲音和笑臉。
5. 貌合神離 – 外表上關係很好，實際上心裡不合。
6. 離經叛道 – 違反經典，背叛正道。
7. 道貌岸然 – 形容外表正經嚴肅而實際上並非如此的人。
8. 然糠照薪 – 比喻貧困的生活。
9. 薪盡火傳 – 比喻老師將知識傳授給學生，學生又將知識傳給下一代。
10. 傳風扇火 – 比喻煽動挑撥，引起事端。

「如出一轍」在現代用法中，常用於描述行為、事件或思想的高度相似性，強調基本結構和特徵的一致性。這個成語不僅豐富了我們的語言表達，也讓我們在描述相似現象時能夠更精確地傳達出所要表達的意思​ (ChineseWords)​​ (Chienwen)​。