任勞任怨的由來與應用 | 詳解出處與例句分析

「任勞任怨」是一個表達不辭辛苦且不怕被批評的成語,出自《鹽鐵論·刺權》和《漢書·石顯傳》。該成語由「任勞」和「任怨」兩個部分組成,分別意味著承擔艱苦的工作和接受他人的埋怨。最初,這些詞語被用來描述那些在工作中努力承擔責任的人,不僅不畏辛勞,也不怕因此受到批評和指責​ 

在日常生活中,「任勞任怨」常用來形容那些默默奉獻、不求回報的人。例如,一位母親為家庭付出許多努力,不辭辛勞地照顧孩子,或是一位員工在工作中不斷努力,毫無怨言地完成各項任務

一、成語讀音

1. 「任勞任怨」注音符號

注音
ㄖㄣˋ
ㄌㄠˊ
ㄖㄣˋ
ㄩㄢˋ

2. 「任勞任怨」漢語拼音

拼音
rèn
láo
rèn
yuàn

3. 「任勞任怨」英文

英文翻譯 中文解釋
Work hard and not be upset by criticism 工作不辭辛苦,不怕別人埋怨
Willingly bear the burden of office 自願承擔責任,不畏懼批評
Take on tasks and criticism willingly 樂意接受工作和批評

二、「任勞任怨」出處

「任勞任怨」最早見於漢朝《鹽鐵論》和《漢書》 (《成語典》📘)​。其中「任勞」源於桓寬的《鹽鐵論·刺權》,描述了賢良人士在面對艱難工作時的態度;「任怨」則來自《漢書·石顯傳》,講述了漢朝時石顯在朝廷中的政治博弈。這些歷史文獻中的記載,逐漸發展成了今天的成語。

三、「任勞任怨」意思

「任勞任怨」意指不辭辛苦,承受一切工作中的勞苦和他人的批評​ 。這個成語通常用來讚美那些默默付出、不求回報的人,無論面對何種困難或批評,都能堅持完成自己的工作。

四、「任勞任怨」典故或故事

「任勞任怨」的故事背景涉及兩個重要典故。一是來自《鹽鐵論》的「任勞」,講述了賢良之士願意承擔國家重任,不懼艱辛;另一個則是《漢書》中的「任怨」,描述了石顯在朝廷內部的權力鬥爭中,為保全自身不懼他人怨恨。這兩個故事共同塑造了成語「任勞任怨」的意義,表達了人在工作和社會中勇於承擔責任的精神

五、「任勞任怨」的下一句或上一句

在成語接龍中,「任勞任怨」常與「怨聲載道」接龍,意指人們對於某種情況的普遍不滿,也可以接「任重道遠」,形容承擔重任且道路遙遠

六、「任勞任怨」啟示或寓意

「任勞任怨」的寓意在於勸勉人們在工作中應該具備的態度,即不畏艱辛、不怕批評,積極承擔責任。這種精神在現代社會中尤為重要,特別是在面臨各種挑戰時,我們更應該秉持任勞任怨的態度,完成工作,貢獻社會。

七、成語辨識

1. 「任勞任怨」近義詞

近義詞 解釋
勤勤懇懇 指工作態度踏實認真,專心致志於自己的工作,不計較得失,能夠全心全意投入工作中。這類人通常不求回報,默默無聞地奉獻自我,是組織或團隊中重要的支持力量。
任怨任勞 這個成語與「任勞任怨」相似,強調對於工作中的辛勞與批評的接受和承擔。不論遇到什麼困難或阻力,都能夠積極面對並解決問題。
肯吃苦耐勞 形容人能夠承受工作中的困難和勞累,不怕辛苦,能夠持續努力,不輕言放棄。這種精神在團隊合作中尤為珍貴,是成功的關鍵之一。

2. 「任勞任怨」反義詞

反義詞 解釋
怨天尤人 形容人總是抱怨命運不好,把所有不順遂的事情歸咎於外部環境或他人,而不反省自身的責任。這樣的人容易喪失進取心,缺乏積極面對問題的能力。
自怨自艾 指人自責過度,陷入自我懷疑和內疚中,無法自拔,對外界的事情失去信心。這樣的態度會讓人陷入消極狀態,影響個人和團隊的士氣。
懶惰偷懶 描述一個人不願意努力工作,逃避責任,缺乏上進心。這種行為不僅會影響自身的發展,也會對周圍的人和環境造成負面影響。

3. 「任勞任怨」同義詞

同義詞 解釋
克盡職守 表示盡全力完成職責,對工作負責,不辭辛苦。這樣的人通常會受到組織和他人的信任和尊敬。
勤奮努力 強調對工作或學習的勤勉和努力,不懈怠,不放棄,努力追求進步和成功。這是一種積極向上的生活態度。
無私奉獻 指不計較個人得失,為了集體或他人的利益而甘願付出一切。這樣的精神在各種慈善活動和公益事業中尤為重要。

八、「任勞任怨」造句

  1. 這位老師總是任勞任怨地為學生們準備教案和課程,深受學生們的愛戴。
  2. 父親是一個任勞任怨的工人,每天辛勤工作為家庭提供生活所需。
  3. 這些醫護人員在疫情期間任勞任怨地工作,保障了社會的安全和健康。
  4. 她自從成為志願者後,便任勞任怨地參與各項公益活動,無私奉獻。
  5. 他是一個任勞任怨的農民,日復一日地耕作,為家人提供穩定的生活。
  6. 公司的老員工總是任勞任怨,積極配合公司的各項安排和工作計劃。
  7. 母親從來都是任勞任怨地操持家務,為家人付出一切。
  8. 這支運動隊伍的隊員們任勞任怨地訓練,只為在比賽中取得好成績。
  9. 在這個項目中,他們任勞任怨地工作,最終成功完成了所有任務。
  10. 社區的義工們任勞任怨地為居民提供各種幫助,受到大家的一致好評。

九、「任勞任怨」設計成語練習題

1. 填空題

填空題
(1) 工作中的困難和挑戰讓他感到不易,但他依然______,毫不退縮。
(2) 在這個項目中,大家都______,無論困難有多大,從未有人抱怨過。
(3) 她不僅對待工作______, 而且對同事們也非常關心和照顧。
(4) 在家庭中,母親總是______,默默承擔起所有家務,為家人付出一切。
(5) 他是一位出色的老師,對於學生的教育從來不懈怠,總是______地準備課程和教案。

2. 選擇題

問題 選項A 選項B 選項C 選項D
(1) 在公司裡,他總是______,從不抱怨工作中的困難。 任勞任怨 怨天尤人 偷懶怠工 自怨自艾
(2) 當大家都退縮時,他依然______,完成了艱難的任務。 自甘墮落 任勞任怨 懶惰散漫 自負自大
(3) 那位農夫每天早出晚歸,總是______,從不怨天尤人。 苟且偷安 任勞任怨 遊手好閒 自得其樂
(4) 面對各種挑戰,她總是保持______的態度,積極應對。 怨天尤人 怨聲載道 任勞任怨 自暴自棄
(5) 他是一個非常____的人,工作再多也不會抱怨。 自負自大 任勞任怨 偷懶怠工 懶惰散漫

十、「任勞任怨」成語接龍

  1. 任勞任怨
    「任勞任怨」形容人做事熱心負責,不辭辛苦,也不怕承受他人的批評與怨言。這種精神鼓勵人們面對工作中的各種困難與挑戰,不逃避責任,是一種可貴的品質。
  2. 怨天尤人
    「怨天尤人」指的是對生活中的不順心或失敗不從自身找原因,而是將責任推給外界或他人。這樣的態度容易讓人陷入自憐自艾的狀態,無法積極面對問題和解決困難。
  3. 人來人往
    形容人流不斷,往來不絕的熱鬧景象,常用來形容場所繁忙,社交活躍。這成語也可以比喻社會生活中的交際和互動頻繁,是人際關係中常見的現象。
  4. 往日無仇
    指過去並沒有任何仇怨或怨恨,通常用來形容兩者之間並無過節或矛盾。這成語表達了一種和平相處的願望或解釋誤會的用語。
  5. 仇人見面
    指仇敵或有過節的人相遇,通常會產生尷尬或敵對的氣氛。這成語常用來形容緊張或不友善的情境,是對於過去恩怨的一種描述。
  6. 面不改色
    形容人在面對危險、困難或挑戰時,能保持鎮定,毫不畏懼。這成語強調了一種沉著冷靜的態度,是對個人修養和自控能力的讚美。
  7. 色厲內荏
    外表看似嚴厲或強硬,但內心軟弱或無力。這成語形容一個人表面裝出強硬的姿態,實際上內心卻是膽怯或缺乏實力的。
  8. 荏苒日月
    形容時間不知不覺地流逝,通常用來感嘆歲月如梭。這成語表達了對於時間的無奈和對於過去的回憶。
  9. 月明星稀
    形容夜晚天氣晴朗,月亮明亮,星星稀少。這成語常用於描寫美麗的夜景,也象徵著清澈、透明的情境。
  10. 稀世珍品
    指非常罕見且價值極高的物品,通常用來形容極其珍貴的文物、藝術品或自然界的奇珍異寶。這成語強調了物品的稀有性和珍貴性。