一、成語讀音
1. 「文不對題」注音符號
字 |
注音 |
文 |
ㄨㄣˊ |
不 |
ㄅㄨˋ |
對 |
ㄉㄨㄟˋ |
題 |
ㄊㄧˊ |
2. 「文不對題」漢語拼音
字 |
拼音 |
文 |
wén |
不 |
bù |
對 |
duì |
題 |
tí |
3. 「文不對題」英文
英文翻譯 |
中文解釋 |
Irrelevant |
與主題無關 |
Beside the point |
離題 |
Off-topic |
偏離主題 |
二、「文不對題」出處
「文不對題」這句成語出自冰心的《我的學生》,描述在夢中說英語時的情景,使人發笑的對話 。另一個記載出自清朝宣鼎的《夜雨秋燈錄》,其中提到一位學生在考試中,因為欽佩某篇文章,即使知道文章與題目無關,仍堅持抄寫的故事。
三、「文不對題」意思
「文不對題」指文章內容與題目不相符合,亦可引申至言談離開主旨或答非所問。這個成語常用於形容寫作或言語不切題,並帶有貶義。
四、「文不對題」典故或故事
成語「文不對題」的典故來自清朝宣鼎的《夜雨秋燈錄》。故事描述一位學生,夢中祖先告知考題,並指示向同宗的吳蘭陔先生借取文章。考試當天,學生先寫下欽佩的文章,雖知與考題無關,但甘願承受結果。這段故事體現了對學術的崇敬,成語因此得名 (三度漢語網 3DU.TW)。
五、「文不對題」的下一句或上一句
這句成語並沒有固定的上下句,但可以與其他成語如「答非所問」搭配使用,以強調語言或寫作中的偏離主題。
六、「文不對題」啟示或寓意
「文不對題」提醒我們在寫作和言談中,需緊扣主題,避免偏離。這句成語也警示人們在表達意見或解決問題時,要精確而不離題,以免造成溝通障礙或誤解。
七、成語辨識
1. 「文不對題」近義詞
成語 |
解釋 |
離題萬里 |
形容言談或文章嚴重偏離主題,完全不相關。 |
答非所問 |
回答問題時,所給答案與所問問題毫無關係。 |
牛頭不對馬嘴 |
比喻答話或做事與所要求的完全不符合,毫無關聯。 |
2. 「文不對題」反義詞
成語 |
解釋 |
一語中的 |
用一句話就能抓住要點,非常精確。 |
探驪得珠 |
比喻文章或言語能夠抓住主題或核心內容。 |
一針見血 |
比喻言語或文章能夠直接點明問題的核心,非常精確。 |
3. 「文不對題」同義詞
成語 |
解釋 |
文不對題 |
文章內容與題目不符合,或言談偏離主題。 |
風馬牛不相及 |
比喻事物之間毫無關聯,完全不相關。 |
驢頭不對馬嘴 |
比喻答話或行為與所要求的完全不符合,毫無關聯。 |
八、「文不對題」造句
- 這篇作文雖然字數達標,但內容卻文不對題,難以得高分。
- 他在會議中發表的意見完全文不對題,讓大家摸不著頭腦。
- 小明寫的報告與老師布置的題目文不對題,因此被打回重寫。
- 面試時回答問題要注意不要文不對題,以免影響評分。
- 張三講故事時經常跑題,真是文不對題。
- 作為演講者,必須注意言之有物,不可文不對題。
- 老師批評他的文章文不對題,要求他重新審題再寫。
- 在討論中,文不對題的發言會影響團隊的決策效率。
- 這段廣告詞與產品特性文不對題,無法吸引消費者。
- 她的回答總是文不對題,讓人哭笑不得。
九、「文不對題」設計成語練習題
1. 填空題
填空題 |
這篇文章______,無法傳達作者的真正意圖。 |
小明的回答______,完全沒有針對我的問題。 |
在考試中______是大忌,會影響最終成績。 |
演講時要避免______,確保觀眾能理解主題。 |
寫作時要仔細審題,避免______。 |
2. 選擇題
問題 |
選項A |
選項B |
選項C |
選項D |
這篇文章因為______,被老師批評了。 |
A. 文采飛揚 |
B. 文不對題 |
C. 一語中的 |
D. 言之有物 |
下列哪個成語與「文不對題」意義相近? |
A. 答非所問 |
B. 探驪得珠 |
C. 一針見血 |
D. 中肯的回答 |
什麼情況會被形容為「文不對題」? |
A. 言之有物 |
B. 中肯的回答 |
C. 文不對題 |
D. 意思清晰 |
哪個成語是「文不對題」的反義詞? |
A. 離題萬里 |
B. 答非所問 |
C. 牛頭不對馬嘴 |
D. 一語中的 |
他的回答總是______,讓人哭笑不得。 |
A. 文不對題 |
B. 言之有物 |
C. 中肯的回答 |
D. 一針見血 |
十、「文不對題」成語接龍
- 文不對題:文章內容和題目不符。
- 題外話:離開主題的話。
- 話不投機:雙方意見不合,談話不融洽。
- 機不可失:機會不可錯過。
- 失之交臂:形容錯過機會。
- 臂膀有力:形容臂力強健。
- 力挽狂瀾:比喻努力挽回危局。
- 瀾起潮生:形容大勢動蕩。
- 生不逢時:生在不合適的時代。
- 時來運轉:時運來了,境遇好轉。
「文不對題」這句成語提醒我們在寫作和表達中,應該時刻緊扣主題,避免偏離。無論是學術寫作、商業報告、或是日常交流,內容和主題的一致性至關重要。這不僅能夠提高表達的清晰度和有效性,也能避免誤解和溝通障礙。學會精確地表達和對題目的深入理解,是提升個人寫作與表達能力的關鍵。