「望穿秋水」這個成語出自元代王實甫的《西廂記》。故事描述張君瑞和崔鶯鶯的愛情故事,其中「望穿秋水」形容的是崔鶯鶯殷切盼望與張君瑞相見的情景。成語中的「秋水」比喻眼睛清澈明亮,而「望穿」則是形容極度期盼的情感。這個成語後來被廣泛用來表達對遠方親友或書信的殷切盼望 (ICCIE_TW)。
一、成語讀音
1.「望穿秋水」注音符號
2.「望穿秋水」漢語拼音
3.「望穿秋水」英文
英文翻譯 |
中文解釋 |
Gaze with eager expectation |
殷切地期盼 |
Eyes brimming with longing |
眼中充滿渴望 |
Longing gaze |
充滿期望的凝視 |
二、「望穿秋水」出處
「望穿秋水」這個成語出自元代王實甫的雜劇《西廂記》。在劇中,紅娘替崔鶯鶯送信給張君瑞,告知其約會的消息,張君瑞為此既高興又擔憂。紅娘鼓勵他放心前去,不要讓崔鶯鶯因為等待而望穿了明澈的雙眼。這裡的「秋水」用來比喻明亮的眼睛,「望穿」則是形容極度的期盼
三、「望穿秋水」意思
「望穿秋水」形容的是極度殷切的盼望。這個成語中的「秋水」指的是清澈明亮的眼睛,而「望穿」則表達了望眼欲穿的感覺,表示對某人或某事的極度期盼
四、「望穿秋水」典故或故事
「望穿秋水」這個成語的故事源自元代王實甫的《西廂記》。這部雜劇講述了張君瑞與崔鶯鶯的愛情故事。劇中,崔鶯鶯對張君瑞的思念與期盼,被紅娘形容為「望穿秋水」。紅娘鼓勵張君瑞不要讓崔鶯鶯失望,應該勇敢去見她,以免她的眼睛因為殷切的等待而失去光彩
五、「望穿秋水」的下一句或上一句
「望穿秋水」這個成語本身並沒有下一句或上一句,它是一個獨立的四字成語。然而,在使用中,這個成語常與「蹙損春山」一起使用,用來描述一個人因為殷切的期盼而眉頭緊皺
六、「望穿秋水」啟示或寓意
「望穿秋水」這個成語的寓意在於提醒我們,在人生的旅途中,無論面對什麼樣的困難或挑戰,都應該保持耐心和希望。即使是在最困難的時刻,我們也應該堅持下去,相信終有一天我們會看到希望的曙光
七、成語辨識
1.「望穿秋水」近義詞
近義詞 |
解釋 |
望眼欲穿 |
形容極度的期盼,尤其是盼望某人的到來或某事的發生。 |
望穿秋水 |
形容殷切地期盼,尤指對遠方親友或書信的期待。 |
望洋興歎 |
比喻因達不到目的而感到無奈和嘆息。 |
2.「望穿秋水」反義詞
反義詞 |
解釋 |
無所期待 |
對未來沒有任何期望或期待,感到一切無所謂。 |
平靜如水 |
形容內心或外界的環境非常平靜,沒有波動。 |
安之若素 |
形容遇到困難或變故時,能夠泰然處之,不驚不擾。 |
3.「望穿秋水」同義詞
同義詞 |
解釋 |
望眼將穿 |
比喻極度的期盼和等待,與「望穿秋水」同義。 |
瞪眼相待 |
形容急切地等待某人的到來或某事的發生。 |
瞭望遠方 |
比喻對未來的期盼和渴望,與「望穿秋水」類似。 |
八、「望穿秋水」造句
- 她每天坐在窗前,望穿秋水地等待著遠方的親人。
- 小明望穿秋水地盼望著父親能早日回家。
- 在等待愛人的日子裡,她望穿秋水,眼神中滿是期盼。
- 他望穿秋水地盼著那封重要的信件終於到來。
- 遙望著大海,他望穿秋水地等待著船隻的歸來。
- 母親望穿秋水地期盼著兒子能夠平安歸來。
- 她望穿秋水地期待著那個約定的日子。
- 他望穿秋水地盼望著夢想成真的那一刻。
- 在寒冷的冬夜裡,她望穿秋水地等待著春天的來臨。
- 孩子們望穿秋水地盼著節日的到來,期待著禮物和驚喜。
九、「望穿秋水」設計成語練習題
1.填空題
填空題 |
1. 她每天坐在窗前,______地等待著遠方的親人。 |
2. 小明______地盼望著父親能早日回家。 |
3. 在等待愛人的日子裡,她______,眼神中滿是期盼。 |
4. 他______地盼著那封重要的信件終於到來。 |
5. 遙望著大海,他______地等待著船隻的歸來。 |
2.選擇題
問題 |
選項A |
選項B |
選項C |
選項D |
1. 「望穿秋水」這個成語的意思是什麼? |
極度殷切地盼望 |
平靜如水 |
無所期待 |
安之若素 |
2. 「望穿秋水」這個成語出自哪部作品? |
西廂記 |
聊齋志異 |
紅樓夢 |
水滸傳 |
3. 「望穿秋水」這個成語中的「秋水」指的是什麼? |
眼睛 |
大海 |
湖泊 |
河流 |
4. 下列哪個成語與「望穿秋水」意思相近? |
望眼欲穿 |
平靜如水 |
無所期待 |
安之若素 |
5. 哪一句話可以用來形容「望穿秋水」的感覺? |
她每天坐在窗前,殷切地等待著遠方的親人。 |
她感到一切無所謂 |
他內心非常平靜 |
她能夠泰然處之,不驚不擾。 |
十、「望穿秋水」成語接龍
- 望穿秋水:形容殷切地期盼,眼睛都望穿了。
- 水落石出:比喻事情的真相大白,與「望穿秋水」一樣都是形容期盼結果的出現。
- 出類拔萃:形容人在某個領域非常優秀,超越其他人,和前面的成語一樣都是表達期盼達成目標的情境。
- 萃取精華:比喻選取事物中最精華的部分,和「出類拔萃」的意思相似,都強調精選和卓越。
- 華燈初上:形容夜晚剛剛開始燈火輝煌的景象,與「萃取精華」一樣都是描述美好的事物。
- 上天入地:形容行動或探索的範圍極廣,和「華燈初上」的豐富景象相映成趣。
- 地久天長:形容時間長久,和「上天入地」一樣都是表達廣泛和長遠的概念。
- 長袖善舞:比喻人善於交際應酬,和「地久天長」一樣都是形容持久和成功的能力。
- 舞文弄墨:形容人文才出眾,擅長寫作,與「長袖善舞」相似,都是強調人的技能和能力。
- 墨守成規:形容固守舊有的規矩,不求變革,與前面的「舞文弄墨」形成對比,強調不同的處事態度。
雖然「望穿秋水」依舊主要用於形容殷切期盼,但我們可以將其用於更多元的情境中。例如,它可以用來形容一個人對於夢想實現的期盼,對於成功機會的等待,甚至是對於科技進步的期待。