無地自容是一個形容極度羞愧的漢語成語,意指沒有地方可以藏身,羞愧得無法面對他人。該成語源自《敦煌變文集·降魔變文》,描述外道羞愧得無地自容。常用於形容在做錯事後感到極度的慚愧和難堪的心情。例如,在《紅樓夢》中,當家人面對老祖宗的恩典而自感虧欠時,也用到「無地自容」來形容這種羞愧至極的感受
一、成語讀音
1.「無地自容」注音符號
字 |
注音 |
無 |
ㄨˊ |
地 |
ㄉㄧˋ |
自 |
ㄗˋ |
容 |
ㄖㄨㄥˊ |
2.「無地自容」漢語拼音
字 |
拼音 |
無 |
wú |
地 |
dì |
自 |
zì |
容 |
róng |
3.「無地自容」英文
英文翻譯 |
中文解釋 |
Have no place to turn to |
沒有地方可去,無處藏身 |
Feel too ashamed to face |
感到羞愧無法面對 |
Be unable to find a hole to hide in |
恨不得鑽進地洞 |
二、「無地自容」出處
「無地自容」出自《史記·魏公子列傳》,講述了魏公子無忌(信陵君)在擔任魏國將軍時的一次故事。這句成語用來形容羞愧至極的情況,意為沒有地方可以讓自己藏身,無法面對他人 (ChineseWords)
三、「無地自容」意思
「無地自容」意指一個人在做錯事或感到羞愧時,無法找到容身之地,形容極度羞愧的情緒。通常用於表達由於某種錯誤或失態而產生的難堪和無地自處的感覺
四、「無地自容」典故或故事
成語「無地自容」源自戰國時期魏國的一段故事。魏公子無忌,因為不滿魏王對自己與趙國的態度,假傳魏王命令奪取了晉鄙的兵權以救趙。事後,無忌自覺這種行為對魏國不忠而羞愧不已,感到無地自容
五、「無地自容」的下一句或上一句
這個成語並沒有固定的上一句或下一句,但在許多文學作品中,常用來描述一個人面對極度羞愧的狀態,如「恨不得鑽進地洞」或「羞愧得無地自容」等。
六、「無地自容」啟示或寓意
這個成語提醒人們在做事時要謹言慎行,避免做出讓自己無法面對他人、感到羞愧的行為。同時,也表達了人們對自己行為的深刻反省和內疚之情。
七、成語辨識
1.「無地自容」近義詞
近義詞 |
解釋 |
愧天怍人 |
愧對天地和他人,形容人感到極度羞愧。用來描述對自己行為感到深深的後悔和內疚。 |
無顏見江東父老 |
出自《史記·項羽本紀》,形容無臉面對親友,表達深深的羞愧之情。 |
自愧不如 |
自己感到比不上他人,形容感到羞愧和自卑。 |
2.「無地自容」反義詞
反義詞 |
解釋 |
理直氣壯 |
表示理論上站得住腳,言行光明正大,無所畏懼。 |
問心無愧 |
心裡沒有感到愧疚,表達人行事正直無私的態度。 |
大義凜然 |
形容人因正義而氣勢威嚴,不畏強權。 |
3.「無地自容」同義詞
同義詞 |
解釋 |
無以自容 |
沒有地方可以讓自己容身,形容非常羞愧。 |
羞愧難當 |
感到極度羞恥和難以承受。 |
無地自處 |
沒有地方可以讓自己處身,形容極度羞愧。 |
八、「無地自容」造句
- 他在會議上犯了嚴重錯誤,感到無地自容。
- 小王因為說錯話而羞愧得無地自容。
- 面對家人的指責,他低下頭,無地自容。
- 那次表演失誤讓她覺得無地自容。
- 他在眾人面前被揭穿謊言,無地自容。
- 聽到自己過去的錯誤,他無地自容。
- 她在公共場合忘詞,感到無地自容。
- 這種行為讓他無法面對大家,無地自容。
- 當被告知自己的失誤時,他無地自容。
- 被指出工作中的疏漏後,她感到無地自容。
九、「無地自容」設計成語練習題
1. 填空題
填空題 |
1. 他在聚會上出糗後,感到________。 |
2. 面對指責,她低著頭,________。 |
3. 這樣的失誤讓我感到________。 |
4. 他說完後才發現不妥,立刻________。 |
5. 公開場合出錯讓她感到________。 |
2. 選擇題
問題 |
A |
B |
C |
D |
1. 「無地自容」最接近的意思是? |
羞愧難當 |
喜不自勝 |
欣喜若狂 |
感慨萬千 |
2. 下列哪一個是「無地自容」的反義詞? |
問心無愧 |
自愧不如 |
無以自容 |
羞愧難當 |
3. 「無地自容」這個成語出自哪部古籍? |
《史記》 |
《論語》 |
《詩經》 |
《戰國策》 |
4. 當一個人感到無地自容時,他可能會有什麼表現? |
洋洋自得 |
臉紅耳赤 |
大聲喧嘩 |
面不改色 |
5. 哪一個成語與「無地自容」意思相近? |
自鳴得意 |
逢場作戲 |
無顏見江東父老 |
漁人之利 |
十、「無地自容」成語接龍
- 無地自容
指羞愧至極,沒有地方可藏身。這個成語常用於形容人犯錯後的窘境,表達極度羞愧的感受。
- 容身無地
意思是找不到藏身的地方。和「無地自容」類似,用於形容羞愧難當或尷尬無處可逃的情況
- 地動山搖
形容劇烈的震動或變動,如地震。也可用來比喻事情或局勢發生重大變化,影響深遠。
- 搖尾乞憐
比喻低聲下氣地向人討好、求情。這個成語描繪了卑微的姿態,用於形容人為求得庇護或寬恕而放下尊嚴的行為
- 憐香惜玉
形容愛惜女性,尤其是美貌的女子。常用於表達對女性的憐愛之情,源自古代文學作品中對女性的贊美
- 玉石俱焚
比喻不分好壞一起毀滅,原本指玉與石頭一起燃燒。這個成語多用於形容激烈的鬥爭或不可避免的破壞
- 焚膏繼晷
意思是燃燒油燈直到天亮,形容夜以繼日地工作或學習。這個成語通常用來讚美勤奮努力的人
- 晷短殘夢
比喻時間短暫,如夢易醒。這個成語常用於感嘆時光飛逝,人生短暫
- 夢寐以求
形容非常渴望得到某物或達成某事,甚至在夢中也在追求。這個成語表達了強烈的願望和期盼
- 求仁得仁
意指追求仁德的人終究會得到仁德。這個成語出自儒家思想,常用來形容人的善良願望終將實現,並且心滿意足