「文過飾非」是一句源自中國古代文學的成語,主要用來形容人們掩飾自己的過失或錯誤,不願承認和改正。這個成語由「文過」和「飾非」兩部分組成,其中「文過」出自《論語·子張》,描述的是無德之人不知悔改,反而試圖掩飾過失;「飾非」則來自《莊子·盜跖》,講述的是用辯解來遮掩自己的錯誤。這種行為常見於人們不願面對自身的不足時,會採取的心理防衛機制
一、成語讀音
1、「文過飾非」注音符號
字 | 注音 |
---|---|
文 | ㄨㄣˊ |
過 | ㄍㄨㄛˋ |
飾 | ㄕˋ |
非 | ㄈㄟ |
2、「文過飾非」漢語拼音
字 | 拼音 |
---|---|
文 | wén |
過 | guò |
飾 | shì |
非 | fēi |
3、「文過飾非」英文
英文翻譯 | 中文解釋 |
---|---|
Cover up faults with excuses | 掩飾過失和錯誤 |
Whitewash mistakes | 用漂亮的話掩飾錯誤 |
Gloss over faults | 掩蓋過失 |
二、「文過飾非」出處
「文過飾非」由「文過」和「飾非」兩部分組成。「文過」出自《論語·子張》,「飾非」則出自《莊子·盜跖》【16】【17】。這兩個成語的組合反映了古人對於人性和錯誤的反思,並指責那些用華麗詞藻掩飾過錯的人【19】。
三、「文過飾非」意思
「文過飾非」指用精美的語言或手段掩蓋自己的過錯和錯誤。這個成語帶有強烈的貶義,常用來形容人不願意承認錯誤,反而找藉口或理由來辯護【16】。
四、「文過飾非」典故或故事
「文過」的部分來自於《論語·子張》篇,孔子的學生子夏曾經說過:「無德智修養、人格卑劣的人犯了錯,不但不知道改進,還會企圖掩飾他的過失。」而「飾非」則源於《莊子·盜跖》中的一段話,孔子與柳下季談論其弟盜跖的行為,表達了對於那些無視親情且惡行累累者的無奈【19】。
五、「文過飾非」的下一句或上一句
在成語「文過飾非」的典故中,沒有固定的下一句或上一句,但其表達的意思與「諱疾忌醫」有相似之處,均指掩飾錯誤的行為【16】。
六、「文過飾非」啟示或寓意
「文過飾非」教導我們,不應該為了維護自己的面子而掩蓋錯誤。犯錯並不可怕,可怕的是不承認錯誤,甚至美化錯誤。承認錯誤是一種勇氣和智慧,只有正視錯誤並努力改正,才能真正進步【16】【17】。
七、成語辨識
1、「文過飾非」近義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
諱疾忌醫 | 比喻害怕別人批評,不願意改正自己的錯誤。 |
塗脂抹粉 | 比喻用美麗的言辭掩飾醜陋的事實。 |
縱過飾非 | 指放任自己的錯誤,並且用各種藉口掩飾。 |
2、「文過飾非」反義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
知過必改 | 比喻認識到自己的錯誤後,一定要加以改正。 |
洗心革面 | 比喻徹底改變舊思想,改過自新。 |
光明磊落 | 比喻人品高尚、行事坦蕩,沒有隱瞞的心思。 |
3、「文過飾非」同義詞
成語 | 解釋 |
---|---|
文過遂非 | 指用言辭掩蓋過錯,讓錯誤成為常態。 |
偽善 | 表面上道貌岸然,實際上卻不懷好意。 |
遮羞布 | 用來掩蓋羞恥或錯誤的東西。 |
八、「文過飾非」造句
- 那位官員常常文過飾非,以美麗的話語掩飾自己的錯誤。
- 公司領導為了保住自己的位置,對下屬的錯誤文過飾非。
- 他習慣於文過飾非,從不承認自己的過失。
- 在公開場合,他總是文過飾非,不願面對自己的缺點。
- 她對孩子的錯誤文過飾非,使孩子難以改正缺點。
- 那篇文章充滿了文過飾非的言辭,無法讓人信服。
- 這位演員的發言明顯是文過飾非,不夠真誠。
- 他對自己所犯的錯誤文過飾非,試圖逃避責任。
- 這個決策失誤後,他們開始文過飾非,找藉口推卸責任。
- 文過飾非只能讓問題更加嚴重,無法解決實際問題。
九、「文過飾非」設計成語練習題
1.填空題
題目 |
---|
他們對公司的問題____,不肯面對現實。 |
這位官員總是用美麗的話語____,逃避責任。 |
這篇報導充滿了____的內容,讓人難以信任。 |
面對批評,他們選擇____,而非改正錯誤。 |
他的演講充滿了____,無法讓人信服。 |
2.選擇題
題目 | 選項A | 選項B | 選項C | 選項D |
---|---|---|---|---|
文過飾非這個成語主要表達的是什麼意思? | 掩飾錯誤 | 承認錯誤 | 改正錯誤 | 讚美行為 |
「文過飾非」的近義詞是哪一個? | 光明磊落 | 諱疾忌醫 | 洗心革面 | 知過必改 |
以下哪一個是「文過飾非」的反義詞? | 偽善 | 塗脂抹粉 | 知過必改 | 遮羞布 |
「文過飾非」出自哪部古籍? | 論語 | 莊子 | 史記 | 禮記 |
「文過飾非」這個成語適用於哪種情況? | 表達誠意 | 掩飾過錯 | 宣揚美德 | 勇於承擔 |
十、「文過飾非」成語接龍
1. 文過飾非 → 非驢非馬
解釋:指事物不倫不類,形容不像這個,也不像那個,無法歸類。這個成語通常用來形容一種狀態或東西處於模糊不清的中間地帶,沒有明確的特徵或歸屬。
2. 非驢非馬 → 馬到成功
解釋:意指事情一開始就順利完成,馬上取得成功。這個成語形象地表達了迅速成功或順利完成任務的情況,常用於祝賀他人取得成就或希望事情順利。
3. 馬到成功 → 功成名就
解釋:形容功業已經完成,名聲也已經確立。這個成語常用來形容一個人達到了他人生的目標,並且得到了社會的認可和讚譽。
4. 功成名就 → 就事論事
解釋:指根據事情本身的性質和狀況來討論問題,不牽涉其他方面。這個成語強調在討論或解決問題時,應該專注於事件的本身,而不受外界因素的影響。
5. 就事論事 → 事半功倍
解釋:用一半的努力而得到雙倍的效果。這個成語常用來形容某個方法或策略的有效性,使得達成目標的效率非常高。
6. 事半功倍 → 倍道而行
解釋:指加快速度,趕路。這個成語常用來形容在追趕時間或加速進行某事時的情況,也可以用來比喻努力加速達成目標。
7. 倍道而行 → 行雲流水
解釋:形容文章或書法自然流暢,如雲在空中飄動,水在地上流動。這個成語比喻藝術創作中,技巧運用自然、熟練且不留痕跡。
8. 行雲流水 → 水到渠成
解釋:指事情自然發展成熟,條件具備後,自然會成功。這個成語用來形容在條件成熟的情況下,事情會順利完成,無需強求。
9. 水到渠成 → 成事不足,敗事有餘
解釋:形容人沒有能力做好事,反而容易把事情搞砸。這個成語常用來批評某些人只會製造麻煩,而不能完成任何正面的工作。
10. 成事不足,敗事有餘 → 餘音繞梁
解釋:形容樂音美妙,餘韻悠長,久久回蕩不去。這個成語常用於形容音樂或歌聲的餘音繞梁,給人留下深刻的印象。