亡羊補牢的意思與啟示：寓意、故事典故詳解

「亡羊補牢」這個成語，最早出自《戰國策·楚策》。它的字面意思是「羊跑了才修補羊圈」，但其深層寓意卻在於告訴我們，即使事情出現了問題，只要及時採取補救措施，還來得及挽回損失。「亡羊補牢」的故事起源於戰國時代，楚國大臣莊辛曾對楚襄王進言，指出國內的隱患，但楚襄王不聽勸告，最終導致國破。然而，當楚襄王意識到錯誤後，採取了補救措施，儘管損失已經發生，但仍然避免了更大的災難。

一、成語讀音

注音符號

亡	羊	補	牢
ㄨㄤˊ	ㄧㄤˊ	ㄅㄨˇ	ㄌㄠˊ

漢語拼音

亡	羊	補	牢
wáng	yáng	bǔ	láo

英文

英文翻譯	中文解釋
Mend the fence after the sheep are lost.	意指事情發生錯誤後採取補救措施。
To repair the pen after the sheep are lost.	即使問題發生，只要及時補救，還不晚。
Better late than never.	即使犯了錯，仍有補救的機會。

二、出處

「亡羊補牢」這個成語出自《戰國策·楚策四》。故事中的楚國大臣莊辛勸誡楚襄王不要過於沉迷享樂，應該重視國家大事，否則會招致災難。襄王不聽勸告，結果楚國遭到秦國的攻擊，襄王只能逃亡。最終襄王認識到自己的錯誤，懇請莊辛回來協助補救局勢。莊辛用「亡羊而補牢，未為遲也」來比喻，錯誤已經發生，但若能及時修補，仍有挽回的餘地

三、「亡羊補牢」意思

「亡羊補牢」的字面意思是「羊跑掉了，才去修補羊圈」。這個成語用來比喻在事情出現錯誤後，應該迅速採取補救措施，避免損失進一步擴大。這不僅適用於國家治理，也可應用於個人的生活和工作中，強調的是及時挽救錯誤的重要性

四、典故或故事

「亡羊補牢」的典故出自《戰國策》。楚國大臣莊辛發現楚襄王沉迷享樂，放鬆了對國家大事的掌控。莊辛對襄王進言，警告他若不改變現狀，國家將會面臨危險。然而，襄王不僅不聽，還指責莊辛危言聳聽。莊辛只好離開楚國避居趙國。果然，沒過多久，秦國攻打楚國，楚國首都郢都被攻陷，襄王被迫逃亡。此時，他才悔悟過來，趕緊召回莊辛。莊辛告訴襄王：「見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。」即使錯誤已經發生，仍然可以補救

五、成語的下一句或上一句

「亡羊補牢，猶未遲也」是典型的成語用法，強調在問題發生後採取補救措施，仍可避免更大的損失

六、啟示或寓意

「亡羊補牢」的寓意非常深刻。它提醒我們，無論在生活還是工作中，犯錯是難免的，但關鍵在於能否及時補救。如果能夠在錯誤後迅速行動，問題便有可能得到解決。這句話也教導我們，面對挫折時不要自暴自棄，而是應該冷靜反思，找到解決方案，挽回局勢

七、成語辨識

近義詞

成語	解釋
見兔顧犬	比喻發現問題後及時采取措施避免損失，出處與「亡羊補牢」相同，強調事後補救的重要性。
收之桑榆	原意是損失後的補償，與「亡羊補牢」一樣，表現出失誤後及時行動能帶來的彌補效果
回頭是岸	意指犯錯後只要及時悔改，就能避免更大的災難，與「亡羊補牢」強調及時補救的精神一致

反義詞

成語	解釋
鑿壁偷光	形容努力學習，但與「亡羊補牢」的實際行動形成對比，強調補救行動的重要性
自取滅亡	指由於自己的錯誤行為導致災難，與「亡羊補牢」形成反差，後者強調及時補救的可能性。
不可救藥	形容問題已無法挽回，與「亡羊補牢」的補救精神相反

同義詞

成語	解釋
防患未然	與「亡羊補牢」相似，都是強調在問題發生後立即行動，以免事態惡化
居安思危	意指在安逸時也要考慮潛在的風險，與「亡羊補牢」類似，強調防範未然
防微杜漸	強調在事情剛開始惡化時就採取行動防止進一步惡化，與「亡羊補牢」的精神一致

八、成語造句

1. 面對挫折，我們不能放棄，而應該「亡羊補牢」，儘快找出問題的根源並修正。
2. 他雖然在項目初期犯了錯，但後來及時「亡羊補牢」，最終成功挽救了公司的損失。
3. 雖然這次比賽輸了，但只要我們能從中吸取教訓，「亡羊補牢」，還有機會贏回來。
4. 即使現在才開始學習，也不算太遲，「亡羊補牢」，努力補足落下的功課。
5. 當他發現問題時，已經出現了一些損失，但他迅速「亡羊補牢」，防止了情況惡化。
6. 公司決策失誤後，他們立即採取了補救措施，實踐了「亡羊補牢」的智慧。
7. 雖然他過去忽視了健康問題，但現在開始「亡羊補牢」，進行了全面的身體檢查和調理。
8. 如果能夠在失誤後「亡羊補牢」，我們就有機會避免更大的災難。
9. 當我們認識到錯誤後，最重要的是馬上「亡羊補牢」，避免問題進一步擴大。
10. 他在職場上遭遇了挫折，但隨後反思並採取了行動，「亡羊補牢」，逐漸恢復了信任。

九、設計成語練習題

1. 填空題

填空題
1. 當公司發現產品質量問題後，立即採取措施______，防止更多客戶流失。
2. 儘管犯了錯誤，現在開始反思並進行補救，正所謂______，還來得及挽回。
3. 面對財務危機，企業應該立即______，修正過去的錯誤決策，避免進一步損失。
4. 雖然一開始的策略並不成功，但在市場調查後，管理層______，改變了策略。
5. 在教育孩子的過程中，如果發現方法不對，我們應該及時______，找到更好的教育方式。

2. 選擇題

問題	選項A	選項B	選項C	選項D
1. 「亡羊補牢」這個成語的意思是什麼？	犯錯後無法挽回	犯錯後及時補救	一旦犯錯便不可原諒	犯錯後任其發展
2. 「亡羊補牢」的典故出自哪本書？	《戰國策》	《三國志》	《資治通鑑》	《史記》
3. 在日常生活中，遇到錯誤後我們應該怎麼做？	忽視問題	推卸責任	立即補救	避免行動
4. 哪一個詞是「亡羊補牢」的近義詞？	防患未然	破釜沉舟	雞飛狗跳	一成不變
5. 以下哪一個句子正確使用了「亡羊補牢」？	他雖然遲到，但亡羊補牢地趕上了會議。	他浪費了時間，但還來得及亡羊補牢，重新規劃行程。	這次考試成績很差，亡羊補牢也沒用了。	亡羊補牢是無謂的行為，沒必要再努力了。

十、成語接龍

1. 亡羊補牢 → 牢不可破
   意思是非常堅固，不容易損壞。通常用來形容事物或制度非常穩固，不會輕易被打破。
2. 牢不可破 → 破釜沉舟
   意指決心下定，不留退路，背水一戰。這個成語出自楚漢相爭時，項羽率兵破釜沉舟，展示無退路的決心。
3. 破釜沉舟 → 舟車勞頓
   指長途旅行或遷徙時的辛苦勞累，舟車是古代的交通工具，形容旅途艱辛。
4. 舟車勞頓 → 頓足捶胸
   意指懊悔至極，形容人在重大損失或痛苦時的肢體表現。通常表達極度的後悔或哀傷。
5. 頓足捶胸 → 胸有成竹
   比喻對事情有充分的把握，心中有成熟的計劃或方案。這個成語源自古代畫竹畫家先在心中構思好竹子的形狀，再開始作畫。
6. 胸有成竹 → 竹報平安
   在傳統文化中，竹子象徵堅韌與平安，「竹報平安」用於形容收到好消息，或是對遠方親人傳達祝福。
7. 竹報平安 → 安居樂業
   形容人民生活安定，工作順利。這個成語經常用於形容一個國家或社會安定繁榮。
8. 安居樂業 → 業精於勤
   意思是事業的成功來自於勤奮的工作與努力。這個成語強調勤奮與努力在工作和學習中的重要性。
9. 業精於勤 → 勤能補拙
   意指勤奮工作或學習能夠彌補先天不足。這句話常用來鼓勵人們通過努力來彌補自身的短板。
10. 勤能補拙 → 拙劣之作
    指品質低劣、技巧拙劣的作品或行為。常用於謙虛地自稱自己的作品不夠完美或不值得誇耀。

這個成語的啟示是深刻而持久的。它不僅強調了反思和補救的重要性，更揭示了一個普遍的道理——人在世事中難免會犯錯，重點在於是否有能力去及時修正。這一觀念在無數歷史事件中得到了證實，無論是帝王將相，還是平民百姓，都曾面臨過錯失機會或錯判局勢的情形。那些能夠迅速覺醒、採取行動的人，往往能夠將損失控制在最低範圍內，甚至從中得到寶貴的經驗。