文章目錄
「有錢能使鬼推磨」這句成語,出自明代馮夢龍的《喻世明言》。這句俗語生動地描述了金錢的力量,表達了「金錢萬能」的觀念。在這個表達中,鬼是一個象徵性的存在,推磨則是辛苦勞動的比喻,意指只要有錢,連鬼也能被驅使做事。自古以來,金錢作為交易與權力的象徵,常被視為能打破許多社會規則的工具。因此,「有錢能使鬼推磨」不僅反映了社會對於金錢力量的認識,也揭示了金錢在解決困難時的不可或缺性。
成語讀音
注音符號
字 | 注音 |
---|---|
有 | ㄧㄡˇ |
錢 | ㄑㄧㄢˊ |
能 | ㄋㄥˊ |
使 | ㄕˇ |
鬼 | ㄍㄨㄟˇ |
推 | ㄊㄨㄟ |
磨 | ㄇㄛˋ |
漢語拼音
字 | 拼音 |
---|---|
有 | yǒu |
錢 | qián |
能 | néng |
使 | shǐ |
鬼 | guǐ |
推 | tuī |
磨 | mò |
英文翻譯
英文翻譯 | 中文解釋 |
---|---|
With money, you can make the devil work | 金錢的力量無所不能,甚至能使鬼替你工作 |
Money makes the mare go | 金錢能推動一切 |
Money talks | 金錢是最具說服力的工具 |
出處
「有錢能使鬼推磨」這句成語最早出現在明代馮夢龍的《喻世明言》一書中,該書是中國明代的一部經典小說集,記錄了許多民間故事和成語。其中一篇故事提到,金錢的力量能夠讓任何事情都得以實現,甚至連鬼也會因為錢的驅使而替人工作。
這句成語中的「鬼推磨」並非僅指實體的鬼,而是一種比喻,表達即使是最不可思議、最困難的事情,只要有足夠的金錢,便能輕易解決。在《喻世明言》中,這句話也具有一定的嘲諷意味,揭示了當時社會中金錢至上的現象,尤其是金錢對權力和地位的影響。
「有錢能使鬼推磨」意思
「有錢能使鬼推磨」是一句極具象徵意義的俗語,表達了金錢的無所不能,無論多麼困難的事情,只要有足夠的金錢,都可以順利解決。這個成語強調了金錢在現實生活中的重要性,甚至可以左右人心和行動,讓不可能變為可能。它的使用場景不限於某一個特定領域,而是可以用來形容各種與金錢相關的權力現象。
這句成語帶有一定的貶義色彩,因為它隱含著對社會價值觀的批評,認為許多人過度依賴金錢,而忽略了道德與誠信等更高尚的價值。
典故或故事
「有錢能使鬼推磨」這句成語的典故來源於明代的《喻世明言》,該書以大量故事來反映當時的社會現實。故事的主角是一位富商,他以豐厚的財力在社會中呼風喚雨,無論面對多大的困難,只要掏出錢來,問題便迎刃而解。甚至在一次面臨極大挑戰的時候,富商也因為他的財富,讓一個據說不可思議的事情得以實現,這也就是「鬼推磨」的由來。
在這段故事中,鬼象徵著不可能完成的任務,而富商用他的財力讓這些「鬼」也不得不聽從他的指揮,替他完成推磨的艱苦工作。這個故事反映了當時的社會風氣,許多人認為金錢可以買到一切,甚至包括道德和良知。
成語的下一句或上一句
「有錢能使鬼推磨」沒有固定的下一句或上一句,但在許多文學作品中,常與類似的成語或俗語搭配使用。例如:
- 下一句:一分錢一分貨。這句話常用來強調價值與金錢之間的對等關係,與「有錢能使鬼推磨」的意思相輔相成。
- 上一句:金錢至上。這句話可以視作「有錢能使鬼推磨」的引言,進一步闡述金錢的無所不能。
啟示或寓意
「有錢能使鬼推磨」的寓意主要在於提醒人們對金錢的態度。在現實生活中,金錢確實是推動許多事情的關鍵因素,但過度依賴金錢可能會導致價值觀的偏離。成語中的「鬼推磨」象徵著即使是最難解決的問題,只要有足夠的金錢,也可以得到解決。然而,這種過分依賴金錢的態度,可能會使人忽視了其他更重要的價值,如道德、誠信和正義。
在這句成語中,我們也可以看到一種對社會現實的批評——金錢可能會讓人們放棄原則,甚至違背道德規範。因此,這句成語不僅僅是對金錢力量的歌頌,也是對人們如何正確看待金錢的警示。
成語辨識
1. 近義詞
近義詞 | 解釋 |
---|---|
錢能通神 | 「錢能通神」意指金錢的力量足以解決一切問題,甚至可以打破常規達成平常不可能的事情。這個成語突顯了金錢的巨大影響力,無論是在人際關係還是社會中,金錢都能產生強大的作用,類似於「有錢能使鬼推磨」的含義。 |
金錢萬能 | 這句話強調金錢的巨大力量,能夠實現各種願望,無論是物質上的需求還是某些隱晦的目的,金錢都可以達成。在一些負面語境下,這句話隱含了對人們過度依賴金錢的批評,與「有錢能使鬼推磨」有相同的核心思想。 |
富可敵國 | 形容一個人財富極其豐厚,足以與一個國家的財力相媲美。這個成語強調了極端財富的力量,與「有錢能使鬼推磨」的核心思想一致,即強調財富的力量和影響力。 |
2. 反義詞
反義詞 | 解釋 |
---|---|
錢不是萬能的 | 這句話與「有錢能使鬼推磨」形成對比,指出金錢並不能解決所有問題。它強調了金錢的局限性,尤其是在情感、道德或正義等方面,金錢無法買到真正的幸福或解決所有困難。 |
道義至上 | 「道義至上」強調的是正義和道德的價值高於一切,與「有錢能使鬼推磨」的金錢至上形成強烈對比。此成語認為無論有多少金錢,道德與正義才是最終的價值標準。 |
一錢不值 | 意思是某件事物毫無價值,這與「有錢能使鬼推磨」所強調的金錢萬能觀念完全相反。它用來描述某些事物或行為,即使再多金錢也無法改變其本質的價值低廉。 |
3. 同義詞
同義詞 | 解釋 |
---|---|
有錢使得鬼推磨 | 這是「有錢能使鬼推磨」的另一種表達方式,意思完全相同,強調金錢能驅使他人完成看似不可能的任務,甚至能操控超自然力量。 |
重賞之下必有勇夫 | 這句成語強調高額的獎勵能激勵人們去做危險或困難的事情,與「有錢能使鬼推磨」有相似的概念,都是通過財物來實現難以達成的目標。 |
錢可通神 | 與「有錢能使鬼推磨」有相同的意思,強調金錢的力量大到可以解決任何困難,甚至可以讓超自然力量聽從人的指揮,展現了金錢的無限影響力。 |
八、成語造句
- 雖然這件事難以解決,但俗話說「有錢能使鬼推磨」,只要資金充足,事情就能迎刃而解。
- 他深知「有錢能使鬼推磨」,因此在商場上毫不猶豫地使用金錢達成各種交易。
- 這個計劃一度陷入困境,但在大筆資金注入後,果然「有錢能使鬼推磨」,計劃順利進行。
- 「有錢能使鬼推磨」,這句話充分體現了金錢的強大力量,無論多難的事情,錢總能解決。
- 在談判桌上,他不斷提高價碼,最終對方不得不妥協,印證了「有錢能使鬼推磨」的道理。
- 這個富豪深信「有錢能使鬼推磨」,所以他總是用錢來解決生活中的一切問題。
- 他憑藉著豐厚的財力,成功打開了很多原本無法通過的門,正所謂「有錢能使鬼推磨」。
- 當一個公司資金雄厚時,似乎什麼難題都可以迎刃而解,這正是「有錢能使鬼推磨」的體現。
- 老闆知道「有錢能使鬼推磨」,所以他總是慷慨解囊,用錢來激勵員工更努力工作。
- 無論面對多少困難,只要財力夠強大,就能打破所有障礙,這真是「有錢能使鬼推磨」的最佳例證。
九、設計成語練習題
1. 填空題
填空題 |
---|
1. 他對這件事毫無頭緒,但深知「______」,於是決定先籌集資金解決問題。 |
2. 即便是最困難的挑戰,只要有足夠的金錢,便能解決,這也正是「______」的真實寫照。 |
3. 「______」這句話告訴我們,金錢能夠解決許多問題,甚至讓人們心甘情願地去做不可能完成的事情。 |
4. 商人總是利用金錢的力量來推動交易,這正應了「______」這句俗語的含義。 |
5. 這場生意談判中,對方一再加價,讓他不得不承認「______」,最終接受了條件。 |
2. 選擇題
問題 | 選項A | 選項B | 選項C | 選項D |
---|---|---|---|---|
1. 「有錢能使鬼推磨」的含義是什麼? | 金錢可以解決所有問題 | 金錢可以買來快樂 | 金錢可以讓鬼幫忙推磨 | 錢能買來健康 |
2. 哪一句成語與「有錢能使鬼推磨」的意思最接近? | 錢能通神 | 心想事成 | 風雨同舟 | 錢不是萬能的 |
3. 下列哪個成語描述的是金錢無法解決的問題? | 錢能通神 | 道義至上 | 見錢眼開 | 一錢不值 |
4. 成語「有錢能使鬼推磨」最早出自哪部作品? | 《喻世明言》 | 《三國演義》 | 《水滸傳》 | 《西遊記》 |
5. 以下哪一個選項是「有錢能使鬼推磨」的反義詞? | 錢能通神 | 一錢不值 | 富可敵國 | 錢不是萬能的 |
十、成語接龍
- 磨杵成針
這句成語意思是持之以恆,將鐵杵磨成針,形容堅持不懈的毅力。與「有錢能使鬼推磨」中的「磨」字銜接,表示經過不懈努力,即使最困難的事情也能成功。 - 針鋒相對
成語「針鋒相對」形容雙方立場對立,爭鋒相對。接續「磨杵成針」中的「針」字,表現雙方互不相讓的態度。 - 對牛彈琴
這句成語形容對不懂道理的人講深奧的事理,形同對牛彈琴,接續「針鋒相對」中的「對」字,反映溝通的困難。 - 琴瑟和鳴
「琴瑟和鳴」比喻夫妻感情和諧,生活美滿,銜接「對牛彈琴」中的「琴」字,形容一種美好的境界。 - 鳴不平
「鳴不平」表示為不公平的事發聲,接續「琴瑟和鳴」中的「鳴」字,表現對不公的抗議。 - 平步青雲
這句成語形容人順利地升遷,接續「鳴不平」中的「平」字,表達一帆風順的順遂情境。 - 雲消霧散
意指困難或障礙徹底消除,接續「平步青雲」中的「雲」字,形容一切煩惱或困惑消失無蹤。 - 散兵游勇
「散兵游勇」是指沒有組織的士兵,接續「雲消霧散」中的「散」字,形容混亂無序的狀況。 - 勇往直前
這句成語形容人面對困難無所畏懼,接續「散兵游勇」中的「勇」字,形容堅定前行的態度。 - 前功盡棄
這句成語意指以前的努力全部白費,接續「勇往直前」中的「前」字,形容因為失誤而導致前面的努力白費。
「有錢能使鬼推磨」的背後,無疑隱藏著對人性和社會結構的深刻觀察。雖然這句話表面上是對金錢力量的稱頌,但它實際上蘊含了對金錢與道德之間關係的質疑。金錢固然能解決許多現實問題,但若過度依賴,可能導致價值觀的扭曲,甚至引發道德的崩壞。