緣木求魚的意思與故事 | 英文翻譯與造句解析 | 出處、近義詞與反義詞

「緣木求魚」是一個典故出自《孟子·梁惠王上》的成語,比喻所採取的方法或方向錯誤,不可能達到預期的目標。故事講述了戰國時期,孟子勸諫齊宣王放棄武力征服天下的計劃,而應推行仁政。這個成語強調了在行事之前必須確保方法正確,否則會徒勞無功。

一、成語讀音

1、「緣木求魚」注音符號

注音
ㄩㄢˊ
ㄇㄨˋ
ㄑㄧㄡˊ
ㄩˊ

2、「緣木求魚」漢語拼音

拼音
yuán
qiú

3、「緣木求魚」英文翻譯

英文翻譯 中文解釋
Climbing trees to catch fish 比喻徒勞無功,方法或方向錯誤
A futile attempt 指一種無用的努力
To pursue something impossible 比喻追求不可能的事情

二、「緣木求魚」出處

成語「緣木求魚」源於《孟子·梁惠王上》,孟子對齊宣王說:「以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。」意思是用錯方法去達成目標,注定會徒勞無功。

三、「緣木求魚」意思

「緣木求魚」的意思是比喻方向或方法不對,不可能達到目的。這個成語常用來形容一種明顯無法達成的嘗試,強調目標和行動的不匹配【16】【17】【18】。

四、「緣木求魚」典故或故事

戰國時期,齊宣王希望通過武力擴張國土,統治天下。他向孟子請教治國之道。孟子告訴齊宣王,如果他想通過強權來達成這個目標,那就像爬樹去抓魚一樣,不但達不到目標,還會帶來負面的後果。孟子用這個比喻勸諫齊宣王放棄武力,採取仁政治理國家【16】【18】。

五、「緣木求魚」的下一句或上一句

在古文中,「緣木求魚」沒有特定的下一句或上一句,但通常與其他比喻徒勞無功的成語一起使用,如「水中撈月」。

六、「緣木求魚」啟示或寓意

這個成語教導我們在做任何事情之前,都應該仔細考慮目標和方法的合理性。如果方法錯誤,即使再努力也無法成功。這樣的行動不僅浪費時間和精力,還可能帶來負面的影響。

七、成語辨識

1、「緣木求魚」近義詞

近義詞 解釋
水中撈月 比喻徒勞無功,努力而無法實現目標。
緣山求魚 比喻用錯方法,無法達到目的。
竹籃打水 比喻無法取得成果,徒勞無功。

2、「緣木求魚」反義詞

反義詞 解釋
探囊取物 比喻事情極其容易做到。
瓮中捉鱉 比喻事情輕而易舉,不費力氣。
順藤摸瓜 比喻順著線索去尋找,可以輕易找到所需之物。

3、「緣木求魚」同義詞

同義詞 解釋
刻舟求劍 比喻方法或做法不合時宜,不能達到目的。
射魚指天 比喻行動與目標相距甚遠,不可能成功。
升山採珠 比喻努力錯誤方向,無法達成目標。

八、「緣木求魚」造句

  1. 他想在沒有學習的情況下考取高分,真是緣木求魚。
  2. 想要不付出努力就成功,那簡直是緣木求魚。
  3. 沒有準備充足的資金卻想開大公司,這種想法無異於緣木求魚。
  4. 這個計劃沒有詳細的調查和研究,就像緣木求魚一樣不切實際。
  5. 他的目標和現實情況完全不符,簡直是緣木求魚。
  6. 這樣的方法根本行不通,完全是緣木求魚。
  7. 不學習想要提高自己的能力,無異於緣木求魚。
  8. 以為僅靠運氣就能成功,那是緣木求魚的想法。
  9. 他試圖通過減少工作來增加收入,這就像緣木求魚。
  10. 沒有專業知識卻想解決技術問題,這是緣木求魚的行為。

九、「緣木求魚」設計成語練習題

1. 填空題

填空題
1. 想要不付出努力就成功,這種想法無異於( )。
2. 這個計劃沒有調查和研究,猶如( )。
3. 他試圖用錯誤的方法解決問題,這是( )的行為。
4. 想要不學習就考高分,簡直是( )。
5. 她想用武力解決問題,結果是( )。

2. 選擇題

問題 選項A 選項B 選項C 選項D
1. 「緣木求魚」這個成語出自於哪本書? 孟子 論語 莊子 韓非子
2. 哪個成語與「緣木求魚」意思相近? 順藤摸瓜 探囊取物 刻舟求劍 瓮中捉鱉
3. 「緣木求魚」的英文翻譯是? Catching fish on a tree Climbing trees to catch fish Fish on a tree Bird on a tree
4. 下列哪個詞語與「緣木求魚」的意思相反? 水中撈月 順藤摸瓜 緣山求魚 竹籃打水
5. 哪個成語不屬於「緣木求魚」的近義詞? 竹籃打水 水中撈月 探囊取物 緣山求魚

十、「緣木求魚」成語接龍

1. 緣木求魚

解釋:比喻所用的方法錯誤,徒勞無功。出自《孟子·梁惠王上》,孟子以此比喻齊宣王用武力稱霸天下的錯誤做法。

2. 魚水之歡

解釋:形容夫妻或朋友之間的親密關係。源於《三國志·吳書·周瑜傳》:「生不同衾,死不同穴,則未有魚水之歡矣。」比喻感情融洽,和諧如魚水。

3. 歡天喜地

解釋:形容非常高興和快樂的樣子。出自《西遊記》第四回:「眾僧道人迎請如來,滿寺僧人個個歡天喜地。」常用於描述人們在慶祝或達成願望時的心情。

4. 地動山搖

解釋:形容地震等自然災害,或比喻變故劇烈,引發巨大影響。源自《後漢書·張衡傳》:「時關中大地震,地動山搖。」多用於比喻劇變或驚人事件。

5. 搖旗吶喊

解釋:指在戰鬥或競賽中給予支持和鼓舞。原指戰場上士兵搖動旗幟,吶喊助威。今多用於各種場合的助威和支持活動。

6. 喊冤叫屈

解釋:表示受到冤屈時,訴說冤情。出自《水滸傳》第四回:「他被倒栽蔥綁著,無計奈何,只得喊冤叫屈。」比喻為自己辯護或申訴不平。

7. 屈尊降貴

解釋:指地位高的人降低身份與地位低的人交往。源於《南史·宋本紀上》:「齊太后屈尊降貴,欲納於高帝。」形容高貴者放下身段與人交往。

8. 貴人多忘事

解釋:比喻身分高貴的人容易忘事。出自《儒林外史》第四十二回:「貴人多忘事,記不清了。」多用於諷刺那些地位高卻不記得承諾或情誼的人。

9. 事不宜遲

解釋:形容事情緊迫,不能拖延。出自《紅樓夢》第五十四回:「事不宜遲,且送與一個眼線兒,先去報與外書房裡的南安太妃知會一聲。」強調迅速行動的重要性。

10. 遲疑不決

解釋:形容遇到事情時猶豫不定,不能迅速作出決定。源於《後漢書·班固傳》:「審無諸病,則遲疑不決。」多用於形容人遇事優柔寡斷。