欲擒故縱的意思和起源 | 成語典故與應用 | 出處與歷史背景

欲擒故縱是一個源於中國古代兵法的成語,出自《三十六計》的第十六計。該成語的本義是「想要擒住或控制對方,卻故意先放鬆,使對方放鬆警惕,從而更容易將其捕捉」。這種策略常見於軍事和心理戰術中,用於引誘敵人犯錯或暴露弱點。成語典故中提到的「欲擒姑縱」,意指在關鍵時刻適度放鬆以便達到更好的控制效果,如同諸葛亮對孟獲的「七擒七縱」策略,不僅是戰術運用,更體現出深刻的智慧

一、成語讀音

1.「欲擒故縱」注音符號

注音 中文
ㄩˋ
ㄑㄧㄣˊ
ㄍㄨˋ
ㄗㄨㄥˋ

2.「欲擒故縱」漢語拼音

漢語拼音 中文
qín
zòng

3.「欲擒故縱」英文

英文翻譯 中文解釋
Lure and Release 故意先放開對方,然後再控制
Bait and Trap 以退為進的策略
Let Loose to Catch 放鬆對方戒備,再行捕捉

二、「欲擒故縱」出處

「欲擒故縱」出自《三十六計》中的第十六計,原作「欲擒姑縱」。這是一種策略,指的是故意先放鬆對方,使其放鬆戒備,從而更加容易掌握和控制。此策略常見於古代軍事戰術中,如三國時期諸葛亮對孟獲的「七擒七縱」,便是此計的典型應用​

三、「欲擒故縱」意思

「欲擒故縱」的意思是想要控制對方,卻故意先放鬆,讓對方放鬆警戒,以便更容易達到控制的目的。這是一種心理戰術,經常用來形容策略上的鬆緊有度,以達到預期的效果​ 

四、「欲擒故縱」典故或故事

「欲擒故縱」典故源於《三十六計》。其中最著名的故事莫過於諸葛亮的「七擒七縱」戰術。在南蠻地區,孟獲不服蜀國統治,諸葛亮多次擒拿並釋放他,讓孟獲自覺難以抗衡,最終使其真心歸順,達到了和平解決問題的目的。這個故事不僅展示了策略的巧妙,更顯示了心理戰術的重要性​ (Idioms Moe)​​ 

五、「欲擒故縱」的下一句或上一句

「欲擒故縱」沒有特定的下一句或上一句,但其在《三十六計》中前後策略包括「擒賊擒王」和「釜底抽薪」,這些計謀同樣是以巧妙戰術為主,利用對手心理的變化來達到戰略目的。

六、「欲擒故縱」啟示或寓意

「欲擒故縱」的啟示在於以退為進的智慧,強調掌握主動權的同時,給予對方一定的空間,使其放鬆戒備,然後在適當時機控制全局。這種策略不僅應用於軍事,更可運用於日常生活和商業談判中,以達到最佳效果。

七、成語辨識

1.「欲擒故縱」近義詞

成語 意思
欲取故予 為了取得更大的利益,先給予對方一些利益或好處。
以退為進 先示弱退讓,以便在有利時機反攻或進取。
迂迴戰術 通過間接的方法達到目標,而不是直接對抗。

2.「欲擒故縱」反義詞

成語 意思
速戰速決 強調迅速決定勝負,不給對手反應的機會。
窮追猛打 毫不放鬆地追擊對手,不給對方喘息的機會。
直攻直取 直接進攻,不使用迂迴或間接的策略。

3.「欲擒故縱」同義詞

成語 意思
姑息養奸 對惡勢力暫時姑息養成,等待時機對其制裁。
先縱後擒 先放任對方,再在適當時機控制或捕捉。
鬆緊有度 根據情況靈活調整,掌握全局。

八、「欲擒故縱」造句

  1. 這場商業談判中,他們採用了欲擒故縱的策略,先提出優惠條件,再緊緊控制談判進程。
  2. 敵軍陷入了我們的欲擒故縱計策,先鬆後緊,使其無法逃脫。
  3. 在感情問題上,某些人喜歡用欲擒故縱的方式,讓對方心甘情願地被吸引。
  4. 這本推理小說巧妙運用欲擒故縱的筆法,讓讀者難以預測結局。
  5. 警察隊伍採取了欲擒故縱的策略,先放鬆對嫌疑犯的監視,最後一網打盡。
  6. 他利用欲擒故縱的手法,成功地說服了顧客購買更多產品。
  7. 在演講中,他運用了欲擒故縱的技巧,讓觀眾保持高昂的興趣。
  8. 父母有時會用欲擒故縱的方法來教育孩子,使其自行思考。
  9. 這次行銷策略採用了欲擒故縱的方式,先推出部分產品,製造市場需求。
  10. 這場比賽中,教練安排隊員用欲擒故縱戰術,成功打亂了對手的節奏。

九、「欲擒故縱」設計成語練習題

1. 填空題

填空題
他們抓住了敵人後又放走,這叫______。
在談判中,他們先釋放善意,這是一種______策略。
警方釋放嫌疑犯是為了使用______的手法。
她用______的方法讓對方完全信任。
他們打算採取______的方式來解決問題。

2. 選擇題

問題 A B C D
什麼是「欲擒故縱」的主要策略? 直接進攻 假裝撤退 示弱引誘 停止攻擊
哪個成語與「欲擒故縱」意義相近? 速戰速決 窮追猛打 以退為進 直攻直取
諸葛亮用什麼策略對付孟獲? 直攻直取 欲擒故縱 窮追猛打 速戰速決
哪個成語描述故意示弱以求更大勝利? 以退為進 欲擒故縱 速戰速決 直攻直取
以下哪一個不是「欲擒故縱」的同義詞? 姑息養奸 先縱後擒 鬆緊有度 速戰速決

十、「欲擒故縱」成語接龍

1. 縱橫交錯

縱橫交錯意指事情或事物在各個方面上複雜多變、相互交織。通常用來形容情況複雜或情勢錯綜,無法輕易看透。此成語用於描述複雜的形勢或狀況,特別是人際關係或地理環境的多樣性和不規則性。

2. 錯綜複雜

錯綜複雜指事物或問題的結構繁複多變,難以理清。這個成語強調的是事物的複雜性和多樣性,尤其是在處理複雜的局勢或問題時,用以形容情況的難以掌控和解決。

3. 雜亂無章

雜亂無章描述事物無序、混亂,缺乏條理性。常用來形容一個地方或情況毫無秩序,讓人難以理解或整理。此成語強調的是混亂和缺乏結構的狀態。

4. 章法井然

章法井然意指事情有條理,有組織,不混亂。這個成語通常用來讚美一個地方、情況或人的工作處理方式,表現出清晰的組織和管理能力。

5. 然後知之

然後知之出自《論語·為政》,指經過學習或經驗後才明白或了解。這個成語強調學習和經驗的重要性,表達了知識是通過努力和實踐獲得的。

6. 之子于歸

之子于歸源自《詩經·邶風》,形容女子出嫁。這個成語用於描述婚禮或女子出嫁的情景,充滿詩意和傳統文化氣息。

7. 歸根到底

歸根到底表示探究事物的最終原因或本質。這個成語常用來強調事物的本質或真相,是對事情深層次原因的探討和分析。

8. 底定乾坤

底定乾坤意指確定或控制局勢,使事情穩定下來。通常用於描述處理重大事件或變局的情況,表達的是成功穩定局勢的能力。

9. 坤輿鼎立

坤輿鼎立指地位穩固、不可動搖。這個成語用於形容一個地方或人物在社會或組織中的重要地位和影響力,表現出穩固而不可撼動的形象。

10. 立竿見影

立竿見影原指把竿子豎立起來,立即就能看到影子。比喻事情立刻見到效果或獲得結果。常用來形容迅速見效的措施或行動。