自保不暇：意思、出處、典故和故事

一、成語讀音

「自保不暇」注音符號

自	保	不	暇
ㄗˋ	ㄅㄠˇ	ㄅㄨˋ	ㄒㄧㄚˊ

「自保不暇」漢語拼音

自	保	不	暇
zì	bǎo	bù	xiá

「自保不暇」英文

英文翻譯	中文解釋
Unable to spare time for self-preservation	沒有時間自保
Too busy to take care of oneself	忙到無暇顧及自身
Can’t manage to protect oneself	無法自我保護

二、「自保不暇」出處

「自保不暇」一詞出自《左傳》。《左傳·僖公三十三年》記載：戰國時期，面對強敵入侵，人民與士兵忙於防禦，連自保都來不及，更遑論他人。

三、「自保不暇」意思

「自保不暇」的意思是忙於應對困難或危機，連自身的安全和利益都無法顧及。這個成語常用來形容人在面臨巨大壓力和挑戰時，忙得不可開交，無法顧及自我的處境。

四、「自保不暇」典故或故事

春秋戰國時期，諸侯紛爭不斷。有一次，晉國和楚國在城濮展開激烈的戰鬥。面對楚國大軍的猛烈攻勢，晉軍的將士們竭盡全力防禦，連自保都來不及。戰場上的激烈情況，使得士兵們忙於應對攻擊，無法顧及自身的安危。這就是「自保不暇」的典型例子，形象地描述了人在極端壓力下無暇自顧的狀態。

五、「自保不暇」的下一句或上一句

「自保不暇」的上一句是「無暇他顧」，意思是忙得無法顧及其他事情。

六、「自保不暇」啟示或寓意

「自保不暇」啟示我們在面臨重大挑戰和困難時，應該儘量提高自己的能力和應對水平，避免陷入無法自保的困境。同時，也提醒我們在忙碌的工作和生活中，應該適當留些時間和精力照顧自己，保持身心健康。

七、成語辨識

「自保不暇」近義詞

成語	解釋
忙於奔命	意指忙碌不堪，形容非常忙碌，像是在為自己的生命而奔走一樣。
手忙腳亂	形容事情繁多，忙亂得無法應付。
顧此失彼	形容兼顧一方面而顧不上另一面。常用來形容忙於應付多方面的事情而感到無暇自顧。

「自保不暇」反義詞

成語	解釋
從容不迫	意指態度從容，毫不慌張。形容人處事不慌不忙，舉止自然。
駕輕就熟	比喻做事熟練，得心應手。
游刃有餘	比喻技術熟練，做事很有把握。也形容處事得心應手，應付裕如。

「自保不暇」同義詞

成語	解釋
忙不迭	意指急忙地，來不及的意思。形容事情繁多，急切忙碌。
忙碌不堪	形容工作或事務繁多，忙得不可開交。
應接不暇	指事情或人多得應付不來。形容繁忙應付不過來。

八、「自保不暇」造句

1. 在這場突如其來的風暴中，大家都忙於逃命，根本自保不暇。
2. 面對大量的工作，他每天都忙得自保不暇，無法顧及家庭。
3. 災難發生時，人民紛紛逃命，連自保不暇，誰能顧及他人？
4. 戰場上，士兵們疲於奔命，完全自保不暇。
5. 面對多重壓力，他每天都忙得自保不暇，身心俱疲。
6. 突發的疫情讓醫護人員自保不暇，只能全力救治病人。
7. 公司業績下滑，員工們各自為戰，完全自保不暇。
8. 大學考試期間，學生們忙於準備，真是自保不暇。
9. 天災人禍來臨時，大家都忙於逃命，自保不暇。
10. 面對這麼多的客戶投訴，他每天忙得自保不暇。

九、「自保不暇」設計成語練習題

填空題

填空題
面對突如其來的災難，人們忙於逃命，_______。
戰爭時期，士兵們往往需要應對大量敵人，完全________。
在這種競爭激烈的環境中，每個人都忙於工作，________。
由於業務繁忙，他每天加班，______，根本無法休息。
突發事件使大家______，根本顧不上其他事情。

選擇題

問題	A	B	C	D
「自保不暇」的意思是什麼？	無法保護自己	繁忙無暇他顧	忙於救他人	平靜從容
「自保不暇」最適合形容哪種情況？	休閒度假	緊急避難	平靜生活	學習閱讀
以下哪個成語與「自保不暇」意思相近？	游刃有餘	手忙腳亂	從容不迫	駕輕就熟
「自保不暇」出自哪部古籍？	《詩經》	《論語》	《左傳》	《史記》
哪個成語與「自保不暇」意思相反？	忙碌不堪	從容不迫	顧此失彼	應接不暇

十、「自保不暇」成語接龍

1. 暇豫遊嬉 – 指空閒時遊玩嬉戲。
2. 嬉笑怒罵 – 指人的各種情態。
3. 罵名遠揚 – 意指壞名聲傳得很遠。
4. 揚名立萬 – 意指揚名於世，建立偉業。
5. 萬紫千紅 – 形容繁盛豔麗的景象。
6. 紅情綠意 – 形容春天的美好景色。
7. 意氣揚揚 – 形容精神振奮，意氣昂揚。
8. 揚湯止沸 – 比喻暫時緩解困難，無法徹底解決問題。
9. 沸沸揚揚 – 形容喧鬧、熱烈。
10. 揚長而去 – 意指大模大樣地離去。

「自保不暇」這個成語教會我們在面臨重大壓力和困境時，要學會有效管理自己的時間和精力，保持身心健康。它提醒我們，無論生活多忙碌，都要適當留些時間關愛自己，確保在面對挑戰時有足夠的能力應對。